{"entities":{"P1329":{"pageid":1992,"ns":122,"title":"Property:P1329","lastrevid":32812,"modified":"2019-06-20T18:51:32Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P1329","labels":{"tt":{"language":"tt","value":"\u04d9\u0433\u044a\u0437\u0430\u043b\u044b\u043a"},"de":{"language":"de","value":"Mitglied von"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0447\u0430\u043b\u0435\u0446 \u0443"},"hi":{"language":"hi","value":"\u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f"},"ksh":{"language":"ksh","value":"Metjleed bei"},"ast":{"language":"ast","value":"miembru de"},"pt":{"language":"pt","value":"membro de"},"lt":{"language":"lt","value":"narys"},"lv":{"language":"lv","value":"biedrs"},"hr":{"language":"hr","value":"\u010dlan"},"gsw":{"language":"gsw","value":"Mitglid vu"},"hu":{"language":"hu","value":"tags\u00e1g"},"yi":{"language":"yi","value":"\u05de\u05d9\u05d8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d3 \u05e4\u05d5\u05df"},"hy":{"language":"hy","value":"\u0561\u0576\u0564\u0561\u0574\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u0443"},"yo":{"language":"yo","value":"j\u00e9 ara egb\u00e9"},"ia":{"language":"ia","value":"membro de"},"mg":{"language":"mg","value":"mpikambana ny"},"id":{"language":"id","value":"anggota dari"},"pam":{"language":"pam","value":"miyembru ning"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0631\u06a9\u0646 \u062f\u0631"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430"},"sco":{"language":"sco","value":"member o"},"scn":{"language":"scn","value":"iscrittu nta"},"ml":{"language":"ml","value":"\u0d0e\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u0d2f\u0d46\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d02 \u0d05\u0d02\u0d17\u0d2e\u0d3e\u0d23\u0d4d"},"af":{"language":"af","value":"lid van"},"ms":{"language":"ms","value":"anggota"},"io":{"language":"io","value":"membro di"},"el":{"language":"el","value":"\u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5/\u03c4\u03b7\u03c2"},"frr":{"language":"frr","value":"M\u00e4fulger faan"},"en":{"language":"en","value":"member of"},"is":{"language":"is","value":"a\u00f0ili a\u00f0"},"eo":{"language":"eo","value":"membro de"},"it":{"language":"it","value":"membro di"},"ilo":{"language":"ilo","value":"kameng iti"},"an":{"language":"an","value":"miembro de"},"es":{"language":"es","value":"miembro de"},"zh":{"language":"zh","value":"\u6240\u5c5e\u7ec4\u7ec7"},"et":{"language":"et","value":"liige"},"eu":{"language":"eu","value":"kidea"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a"},"vi":{"language":"vi","value":"th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a"},"nb":{"language":"nb","value":"medlem av"},"jbo":{"language":"jbo","value":"lo se cmima"},"ja":{"language":"ja","value":"\u6240\u5c5e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7"},"ne":{"language":"ne","value":"\u0915\u094b \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc"},"ro":{"language":"ro","value":"membru al"},"nl":{"language":"nl","value":"lid van"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"member of"},"ba":{"language":"ba","value":"\u041e\u0439\u043e\u0448\u043c\u0430 \u0439\u04d9\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431 \u0430\u0493\u0437\u0430\u04bb\u044b"},"nn":{"language":"nn","value":"medlem av"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430"},"fi":{"language":"fi","value":"j\u00e4sen"},"be":{"language":"be","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u0443"},"en-ca":{"language":"en-ca","value":"member of"},"sr-ec":{"language":"sr-ec","value":"\u0447\u043b\u0430\u043d"},"bg":{"language":"bg","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430"},"fr":{"language":"fr","value":"membre de"},"bn":{"language":"bn","value":"\u098f\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af"},"bs":{"language":"bs","value":"\u010clan"},"min":{"language":"min","value":"anggota dari"},"oc":{"language":"oc","value":"membre de"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10e8\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1\u10dd \u10dd\u10e0\u10d2\u10d0\u10dc\u10d8\u10d6\u10d0\u10ea\u10d8(\u10d4\u10d1)\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d4\u10d5\u10e0\u10d8\u10d0"},"sk":{"language":"sk","value":"\u010dlen (\u010doho)"},"sl":{"language":"sl","value":"\u010dlan organizacije"},"sr-el":{"language":"sr-el","value":"\u010dlan"},"ca":{"language":"ca","value":"membre de"},"sr":{"language":"sr","value":"\u0447\u043b\u0430\u043d"},"sv":{"language":"sv","value":"medlem av"},"or":{"language":"or","value":"\u0b38\u0b2d\u0b4d\u0b5f"},"kn":{"language":"kn","value":"\u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0caf"},"ko":{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c \uacf5\ub3d9\uccb4\uc758 \uad6c\uc131\uc6d0\uc784"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u6240\u5c6c\u7d44\u7e54"},"gl":{"language":"gl","value":"membro de"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u6240\u5c5e\u7ec4\u7ec7"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"membro de"},"co":{"language":"co","value":"membru di"},"ta":{"language":"ta","value":"\u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bae\u0bcd"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0ab8\u0aad\u0acd\u0aaf"},"cs":{"language":"cs","value":"\u010dlen (\u010deho)"},"te":{"language":"te","value":"\u0c38\u0c2d\u0c4d\u0c2f\u0c24\u0c4d\u0c35\u0c02"},"tg":{"language":"tg","value":"\u0430\u044a\u0437\u043e\u0438"},"th":{"language":"th","value":"\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07"},"lb":{"language":"lb","value":"Member vu(n)"},"cy":{"language":"cy","value":"aelod o'r canlynol"},"tl":{"language":"tl","value":"kasapi ng"},"ckb":{"language":"ckb","value":"\u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u06cc"},"nds":{"language":"nds","value":"Maat von"},"pl":{"language":"pl","value":"cz\u0142onek organizacji"},"da":{"language":"da","value":"medlem af"},"he":{"language":"he","value":"\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1"},"tr":{"language":"tr","value":"\u00fcyeli\u011fi"}},"descriptions":{"de":{"language":"de","value":"Mitglied einer Organisation oder Vereinigung (nicht f\u00fcr ethnische oder soziale Gruppen oder Parlamentsmitglieder zu verwenden)"},"ksh":{"language":"ksh","value":"ene Verein udder esu, woh d\u00e4 Minsch dren es udder wohr"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430. \u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u0445, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 P39)"},"be":{"language":"be","value":"\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b \u0447\u043b\u0435\u043d \u043f\u044d\u045e\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0446\u0456 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430. \u041d\u0435 \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045e \u044d\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0456 \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0445 (\u0443\u0436\u044b\u0432\u0430\u0439\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 P39)"},"fi":{"language":"fi","value":"organisaation tai kerhon vapaaehtoinen j\u00e4sen"},"en-ca":{"language":"en-ca","value":"organization or club to which the subject belongs. Do not use for membership in ethnic or social groups, nor for holding a position such as a member of parliament (use P39 for that)."},"ast":{"language":"ast","value":"miembru d'una organizaci\u00f3n o club determin\u00e1u. Nun tien d'utilizase pa grupos \u00e9tnicos o sociales, nin pa cargos como miembru del parlamentu (usa P39 pa eso)"},"pt":{"language":"pt","value":"a organiza\u00e7\u00e3o ao qual se pertence"},"sr-ec":{"language":"sr-ec","value":"\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u0438 \u0447\u043b\u0430\u043d \u0443 \u043e\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d\u043e\u0458 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0443. \u041d\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0430"},"lv":{"language":"lv","value":"br\u012bvpr\u0101t\u012bgs biedrs konkr\u0113t\u0101 organiz\u0101cij\u0101 vai klub\u0101. Neizmantot, lai nor\u0101d\u012btu pieder\u012bbu etniskai vai sabiedr\u012bbas grupai"},"hr":{"language":"hr","value":"svojevoljni \u010dlan neke organizacije ili kluba. Ne koristi se za \u010dlanstvo etni\u010dke ili dru\u0161tvene grupe."},"fr":{"language":"fr","value":"est membre d'une organisation sp\u00e9cifique. Ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 pour les groupe ethniques et sociaux"},"hu":{"language":"hu","value":"tagja egy szervezetnek, klubnak. Nem haszn\u00e1lhat\u00f3 etnikai vagy t\u00e1rsadalmi csoport megad\u00e1s\u00e1ra"},"oc":{"language":"oc","value":"Membre de club o associacion (de pas utilizar ent\u00e0 l'origina etnica o sociala)"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u043a\u043b\u0443\u0431\u0456. \u041d\u0435 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10db\u10d8\u10d7\u10d8\u10d7\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10dd\u10e0\u10d2\u10d0\u10dc\u10d8\u10d6\u10d0\u10ea\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d0\u10dc \u10d9\u10da\u10e3\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d4\u10d5\u10e0\u10d8."},"sl":{"language":"sl","value":"oseba je (ali je bila) prostovoljni \u010dlan dolo\u010dene organizacije; ni namenjeno ozna\u010devanju pripadnosti etni\u010dnim ali dru\u017ebenim skupinam"},"sr-el":{"language":"sr-el","value":"dobrovoljni \u010dlan u odre\u0111enoj organizaciji ili klubu. Ne sme se koristi za pripadnost etni\u010dkim ili socijalnim grupama"},"ca":{"language":"ca","value":"membre d'una organitzaci\u00f3 o club concrets. No s'ha d'utilitzar per a grups \u00e8tnics o socials"},"sr":{"language":"sr","value":"\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u0459\u043d\u0438 \u0447\u043b\u0430\u043d \u0443 \u043e\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d\u043e\u0458 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0443. \u041d\u0435 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0430"},"scn":{"language":"scn","value":"lu suggettu fa' parti di st'organizzazzioni, societ\u00e0, c\u00ecrculu. Pi l'autri significati di appartinenza s'havi a adupirari P361"},"sv":{"language":"sv","value":"organisation eller f\u00f6rening d\u00e4r personen tillh\u00f6r. Anv\u00e4nd ej f\u00f6r tillh\u00f6rande av folkgrupp eller samh\u00e4llsklass, inte heller f\u00f6r befattningar som parlamentsledamot (anv\u00e4nd d\u00e4r P39)"},"ko":{"language":"ko","value":"\ud56d\ubaa9 \uc8fc\uc81c\uac00 \uc18c\uc18d\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uacf5\ub3d9\uccb4 (\ud2b9\uc815 \uc9c1\uc704\uc5d0 \uc18c\uc18d\ub41c \uacbd\uc6b0\ub294 P39\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc138\uc694. \uc778\uc885\uc774\ub098 \uc0ac\ud68c\uc801 \uadf8\ub8f9\uc5d0 \uc18c\uc18d\ub41c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.)"},"af":{"language":"af","value":"vrywillige lidmaat van 'n spesifieke organisasie of klub. Nie vir gebruik om sosiale of etniese lidmaatskap aan te dui nie"},"el":{"language":"el","value":"\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2  \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03ae \u03bb\u03ad\u03c3\u03c7\u03b7\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2"},"en":{"language":"en","value":"organization or club to which the subject belongs. Do not use for membership in ethnic or social groups, nor for holding a position such as a member of parliament (use P39 for that)."},"it":{"language":"it","value":"\u00e8/era membro volontario di una specifica organizzazione di persone. Da non usare per gruppi etnici o sociali"},"ilo":{"language":"ilo","value":"boluntario a kameng iti naisangayn a gunglo wenno timpuyogan. Nasken a saan a mausar a mangibaga ti pannakaikameng iti etniko wenno dagiti sosial a grupo"},"es":{"language":"es","value":"es miembro de una organizaci\u00f3n espec\u00edfica. No debe ser usada para grupos \u00e9tnicos o sociales."},"gu":{"language":"gu","value":"\u0a95\u0acb\u0a88 \u0a9a\u0acb\u0a95\u0acd\u0a95\u0ab8 \u0ab8\u0a82\u0a97\u0aa0\u0aa8 \u0a85\u0aa5\u0ab5\u0abe \u0a95\u0acd\u0ab2\u0aac\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0ab8\u0acd\u0ab5\u0ac8\u0a9a\u0acd\u0a9b\u0abf\u0a95 \u0ab8\u0aad\u0acd\u0aaf. \u0ab8\u0abe\u0aae\u0abe\u0a9c\u0abf\u0a95 \u0a85\u0aa5\u0ab5\u0abe \u0a9c\u0abe\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0abe \u0ab8\u0aad\u0acd\u0aaf \u0aa4\u0ab0\u0ac0\u0a95\u0ac7 \u0a86 \u0aa8 \u0ab5\u0abe\u0aaa\u0ab0\u0ab5\u0ac1\u0a82"},"et":{"language":"et","value":"organisatsiooni v\u00f5i r\u00fchma vabatahtlik liige (mitte etniline v\u00f5i sotsiaalne r\u00fchm)"},"cs":{"language":"cs","value":"entita byla \u010di je \u010dlenem dan\u00e9 organizace, ne v\u0161ak etnick\u00e9 \u010di soci\u00e1ln\u00ed skupiny"},"eu":{"language":"eu","value":"erakunde, elkarte edo klub baten kidea"},"nb":{"language":"nb","value":"personen eller organisasjonen er (eller var) frivillig medlem av en bestemt organisasjon, forening el.lign. M\u00e5  ikke brukes om etniske og sosiale grupper"},"ja":{"language":"ja","value":"\u4e3b\u984c\u4eba\u7269\u304c\u81ea\u767a\u7684\u306a\u69cb\u6210\u54e1\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\uff0f\u3044\u305f\u7d44\u7e54\uff08\u30af\u30e9\u30d6\u30fb\u5354\u4f1a\u306a\u3069\uff09\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u6c11\u65cf(P172)\u3084\u793e\u4f1a\u96c6\u56e3\u306b\u306f\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044\u3002\u8b70\u4f1a\u30fb\u653f\u5e9c\u306e\u4e00\u54e1\u306a\u3069\u306fP39\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b"},"ne":{"language":"ne","value":"\u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u0938\u092e\u0942\u0939 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0915\u094b \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0964"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc(\u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f) \u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0639\u0636\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06cc\u0627 \u0639\u0636\u0648 \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a"},"da":{"language":"da","value":"personen er medlem af en bestemt organisation, klub, forening el.lign. M\u00e5 ikke bruges om etniske og sociale grupper eller om et medlem af et parlament (brug P39 til det)."},"ro":{"language":"ro","value":"subiectul este (sau a fost) membru al organiza\u021biei respective"},"he":{"language":"he","value":"\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05d0\u05d5 \u05de\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5\u05df"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"organization or club to which the subject belongs. Do not use for membership in ethnic or social groups, nor for holding a position such as a member of parliament (use P39 for that)."},"tr":{"language":"tr","value":"\u00fcyesi oldu\u011fu organizasyon ya da kul\u00fcp. l\u00fctfen bunu ne etnik veya sosyal gruplarda \u00fcyelik i\u00e7in ne de parlamentonun bir \u00fcyesi gibi bir pozisyonu .belirtmek i\u00e7in KULLANMAYIN. Bunun i\u00e7in (P39) kullanabilirsiniz."},"sah":{"language":"sah","value":"\u0442\u044d\u0440\u0438\u043b\u0442\u044d \u044d\u0431\u044d\u0442\u044d\u0440 \u043a\u0443\u043b\u0443\u0443\u043f \u0447\u0438\u043b\u0438\u044d\u043d\u044d"},"gl":{"language":"gl","value":"organizaci\u00f3n ou asociaci\u00f3n \u00e1 que pertence o suxeito. Non usar para indicar a pertenza a grupos \u00e9tnicos ou sociais"},"hsb":{"language":"hsb","value":"\u010d\u0142on (\u010deho)"},"nl":{"language":"nl","value":"organisatie of club waarvan het item lid is. Niet voor ethnische/sociale groepen"},"fo":{"language":"fo","value":"limur \u00ed"},"ms":{"language":"ms","value":"pertubuhan atau kelab yang menjadi subjeknya. Jangan gunakan untuk keahlian dalam kumpulan etnik atau sosial, atau memegang jawatan seperti ahli parlimen (gunakan P39 untuk itu)"},"lfn":{"language":"lfn","value":"membro de"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f \u0446\u0456 \u043a\u043b\u044e\u0431, \u043b\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u044b\u0446\u044c \u0441\u0443\u0431\u2019\u0435\u043a\u0442. \u041d\u0435 \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u0446\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045e \u044d\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0456 \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0445, \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u044f \u0441\u044f\u0431\u0440\u043e\u045e\u0441\u0442\u0432\u0430 \u045e \u043f\u0430\u0440\u043b\u044f\u043c\u044d\u043d\u0446\u0435 (\u0434\u043b\u044f \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0435 P39)."},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u500b\u4eba\u6216\u5718\u9ad4\u6240\u6b78\u5c6c\u7684\u7d44\u7e54\uff0c\u4e3b\u8981\u6307\u7a31\u7121\u7279\u5b9a\u5408\u7d04\u5ba3\u544a\u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u95dc\u4fc2\uff0c\u82e5\u662f\u6709\u5408\u7d04\u898f\u7bc4\u7b49\u6b63\u5f0f\u95dc\u4fc2\u53ef\u53c3\u7167P1416\uff0c\u82e5\u70ba\u516c\u8077\u7b49\u7279\u5b9a\u7d44\u7e54\u8acb\u53c3\u7167\u5176\u4ed6\u5c6c\u6027(\u5982P39\u7b49)"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"organiza\u00e7\u00e3o ou grupo ao qual o indiv\u00edduo pertence. N\u00e3o se refere a grupos sociais ou \u00e9tnicos, nem a cargos pol\u00edticos."},"yue":{"language":"yue","value":"\u6240\u5c6c\u5718\u9ad4"},"pl":{"language":"pl","value":"organizacja lub klub, do kt\u00f3rego nale\u017cy podmiot. Nie u\u017cywaj do okre\u015blenia przynale\u017cno\u015bci do grup etnicznych lub spo\u0142ecznych i zajmowanego stanowiska np. dla parlamentarzyst\u00f3w (w takim przypadku u\u017cyj P39)."},"gd":{"language":"gd","value":"ball de"},"zh":{"language":"zh","value":"\u500b\u4eba\u6216\u5718\u9ad4\u6240\u6b78\u5c6c\u7684\u7d44\u7e54\uff0c\u4e3b\u8981\u6307\u7a31\u7121\u7279\u5b9a\u5408\u7d04\u5ba3\u544a\u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u95dc\u4fc2\uff0c\u82e5\u662f\u6709\u5408\u7d04\u898f\u7bc4\u7b49\u6b63\u5f0f\u95dc\u4fc2\u53ef\u53c3\u7167P1416\uff0c\u82e5\u70ba\u516c\u8077\u7b49\u7279\u5b9a\u7d44\u7e54\u8acb\u53c3\u7167\u5176\u4ed6\u5c6c\u6027(\u5982P39\u7b49)"},"aln":{"language":"aln","value":"antar i"},"mr":{"language":"mr","value":"\u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0924\u093e"},"br":{"language":"br","value":"ezel eus"},"se":{"language":"se","value":"lahttu"},"az":{"language":"az","value":"\u00fczvl\u00fcy\u00fc"},"ga":{"language":"ga","value":"ballra\u00edocht"},"sq":{"language":"sq","value":"an\u00ebtar i"},"ts":{"language":"ts","value":"xirho xa nhlangano wa"}},"aliases":{"de":[{"language":"de","value":"ist Mitglied von"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a"},{"language":"ru","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u0432"},{"language":"ru","value":"\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0432"},{"language":"ru","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432"},{"language":"ru","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438"},{"language":"ru","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430"}],"be":[{"language":"be","value":"\u0443\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a"},{"language":"be","value":"\u0441\u044f\u0431\u0440\u0430"}],"or":[{"language":"or","value":"\u0b38\u0b26\u0b38\u0b4d\u0b5f\u0b24\u0b3e"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\uc18c\uc18d"},{"language":"ko","value":"\uacf5\ub3d9\uccb4"},{"language":"ko","value":"\uad6c\uc131\uc6d0"}],"lv":[{"language":"lv","value":"dal\u012bbnieks"}],"it":[{"language":"it","value":"socio di"}],"es":[{"language":"es","value":"es miembro de"}],"cs":[{"language":"cs","value":"\u010dlenem"},{"language":"cs","value":"\u010dlenstv\u00ed v"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u0454 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0443"},{"language":"uk","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f: \u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443"},{"language":"uk","value":"\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432"},{"language":"uk","value":"\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0454 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c"},{"language":"uk","value":"\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430: \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443"},{"language":"uk","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443"},{"language":"uk","value":"\u043e\u0434\u0438\u043d \u0437 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432"}],"yo":[{"language":"yo","value":"eb\u00ed"},{"language":"yo","value":"j\u00e9 ara"},{"language":"yo","value":"j\u00e9 ara eb\u00ed"},{"language":"yo","value":"egb\u00e9"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u53c2\u52a0"},{"language":"ja","value":"\u6240\u5c5e\u56e3\u4f53"},{"language":"ja","value":"\u6240\u5c5e"},{"language":"ja","value":"\u6240\u5c5e\u7d44\u7e54"},{"language":"ja","value":"\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7"}],"tl":[{"language":"tl","value":"miyembro ng"}],"tr":[{"language":"tr","value":"\u00fcyelikleri"},{"language":"tr","value":"\u00fcyesi oldu\u011fu"},{"language":"tr","value":"anla\u015ft\u0131\u011f\u0131"},{"language":"tr","value":"anla\u015ft\u0131klar\u0131"},{"language":"tr","value":"anla\u015fmal\u0131 olduklar\u0131"}],"hsb":[{"language":"hsb","value":"z \u010d\u0142onom"},{"language":"hsb","value":"sobustaw"}],"sah":[{"language":"sah","value":"\u043a\u044b\u0442\u0442\u0430\u0430\u0447\u0447\u044b"},{"language":"sah","value":"\u0447\u0438\u043b\u0438\u044d\u043d"},{"language":"sah","value":"\u0447\u0438\u043b\u0438\u044d\u043d\u044d"},{"language":"sah","value":"\u0447\u0438\u043b\u0438\u044d\u043d\u0438\u043d\u044d\u043d \u043a\u0438\u0438\u0440\u044d\u0440"},{"language":"sah","value":"\u043a\u044b\u0442\u0442\u0430\u0430\u0447\u0447\u044b\u0442\u0430"}],"nl":[{"language":"nl","value":"is lid van"},{"language":"nl","value":"behoort tot"},{"language":"nl","value":"hoort bij"},{"language":"nl","value":"aangesloten bij"},{"language":"nl","value":"is aangesloten bij"}],"bs":[{"language":"bs","value":"\u010dlanica"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0441\u044f\u0431\u0430\u0440 \u0443"},{"language":"be-tarask","value":"\u0441\u044f\u0431\u0440\u0430\u043c \u0443"},{"language":"be-tarask","value":"\u0447\u0430\u043b\u044c\u0446\u043e\u043c \u0443"},{"language":"be-tarask","value":"\u0441\u044f\u0431\u0440\u0430 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456"},{"language":"be-tarask","value":"\u0441\u044f\u0431\u0440\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0431\u0443"}],"se":[{"language":"se","value":"miellahttu"}],"pt-br":[{"language":"pt-br","value":"\u00e9 membro de"},{"language":"pt-br","value":"participa de"},{"language":"pt-br","value":"faz parte de"}],"ms":[{"language":"ms","value":"ahli bagi"},{"language":"ms","value":"ahli kepada"}]},"claims":{"P3486":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1024,"id":"Q1024"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1329$3AADDF2F-4769-462D-B9C5-310C8911D768","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1249,"id":"Q1249"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1329$C870A2C3-738A-4A99-9EFF-C96DC41EAB30","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2345,"id":"Q2345"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1329$76A3D628-4679-4F1D-8D9C-FB8EE244EC41","rank":"normal"}],"P1092":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":1332,"id":"P1332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$850592E2-563C-4257-8959-FF57B9CBD7F8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3570,"id":"P3570"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$BF2D38A2-D523-46EC-9207-2BE96766CA70","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":2286,"id":"P2286"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$B357FD19-E20D-4537-9352-B1B9868C10DF","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3606,"id":"P3606"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$B14EA123-C3AB-4373-8AE4-2150CEC0DBEB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3796,"id":"P3796"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$311827A8-9C45-414F-80AB-B9A4084219CB","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3607,"id":"P3607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$15A63A4A-A97C-48D7-8107-54B8C955031D","rank":"normal"}],"P3485":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3485","datavalue":{"value":"http://schema.org/memberOf","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1329$2220D826-79C2-49B6-91C6-15D4B3B5D28A","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3485","datavalue":{"value":"http://www.w3.org/2006/vcard/ns#org","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1329$C7A4C4B5-04A5-437F-BB3D-AC9723C1CF17","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3485","datavalue":{"value":"http://www.w3.org/ns/org#memberOf","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1329$41D0B573-C41F-428F-BA1B-25C3B02F2931","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3485","datavalue":{"value":"http://vocab.getty.edu/ontology#ulan1317_member_of","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1329$9F25963F-F9A5-4991-B1C0-D0F9FDECE339","rank":"normal"}],"P1070":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1070","datavalue":{"value":{"text":"\ubbfc\uc871, \uc815\ub2f9\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub824\uace0 \ud55c\ub2e4\uba74 P172(\ubbfc\uc871)\ub098 P102(\uc18c\uc18d \uc815\ub2f9)\ub97c, \ud300\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d4 P54(\uc18c\uc18d \ud300)\ub97c, \uac00\ubb38\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub824\uace0 \ud55c\ub2e4\uba74 P50(\ub2e4\uc74c \uac00\ubb38\uc758 \uc77c\uc6d0\uc784)\uc744 \ub300\uc2e0 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc138\uc694.","language":"ko"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1329$70085FB3-67A3-4DF5-A667-868D7436D2C5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1070","datavalue":{"value":{"text":"Si vous voulez repr\u00e9senter une nation ou un parti politique, utilisez P172 (nation) ou P102 (affiliation \u00e0 un parti), P54 (\u00e9quipe) pour repr\u00e9senter une \u00e9quipe ou P50 (membre de la famille suivante).","language":"fr"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1329$917D8249-F6A3-4073-8A61-A1C975C6BE2B","rank":"normal"}],"P1133":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1133","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/6#P463","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1329$431F2CA5-D154-41CE-8B3F-BAF0A8D7BA49","rank":"normal"}],"P1356":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1356","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3607,"id":"P3607"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1329$5F754183-16E4-4584-92CF-FF142A225A19","rank":"normal"}],"P1079":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1079","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1184,"id":"Q1184"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1329$C6F7423C-9796-48AD-A7BC-F0258A38A9F7","rank":"normal"}],"P1919":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1919","datavalue":{"value":"http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#broaderTermPartitive","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1329$ACC08106-366C-4A14-BAA4-6E2192F03D0A","rank":"normal"}]}}}}