{"entities":{"P2068":{"pageid":2415,"ns":122,"title":"Property:P2068","lastrevid":2632,"modified":"2017-12-04T13:51:03Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P2068","labels":{"nn":{"language":"nn","value":"beinveges \u00e5rsak"},"de":{"language":"de","value":"hat unmittelbare Ursache"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f"},"be":{"language":"be","value":"\u043d\u0435\u043f\u0430\u0441\u0440\u044d\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0447\u044b\u043d\u0430\u0439 \u0437'\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430"},"ast":{"language":"ast","value":"causa direuta"},"pt":{"language":"pt","value":"causa imediata"},"sr-ec":{"language":"sr-ec","value":"\u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0443\u0437\u0440\u043e\u043a"},"fo":{"language":"fo","value":"beinlei\u00f0is orsaka\u00f0 av"},"hr":{"language":"hr","value":"ima neposredni uzrok u"},"fr":{"language":"fr","value":"cause imm\u00e9diate"},"hu":{"language":"hu","value":"k\u00f6zvetlen k\u00f6vetkezm\u00e9nye"},"bs":{"language":"bs","value":"ima neposredni uzrok u"},"oc":{"language":"oc","value":"causa immediata"},"sr-el":{"language":"sr-el","value":"neposredni uzrok"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b"},"ca":{"language":"ca","value":"causa immediata"},"sco":{"language":"sco","value":"haes immediate cause"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0443\u0437\u0440\u043e\u043a"},"scn":{"language":"scn","value":"causa immidiata"},"sv":{"language":"sv","value":"direkt orsak av"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc9c1\uc811\uc801\uc73c\ub85c\ub294 \ub2e4\uc74c \ub54c\ubb38\uc784"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u76f4\u63a5\u539f\u56e0"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u76f4\u63a5\u539f\u56e0"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"causa imediata"},"el":{"language":"el","value":"\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf \u03b1\u03af\u03c4\u03b9\u03bf"},"en":{"language":"en","value":"has immediate cause"},"it":{"language":"it","value":"causato praticamente da"},"zh":{"language":"zh","value":"\u76f4\u63a5\u539f\u56e0"},"es":{"language":"es","value":"causa inmediata"},"cs":{"language":"cs","value":"bezprost\u0159edn\u00ed p\u0159\u00ed\u010dina"},"eu":{"language":"eu","value":"kausa nagusia"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b"},"nb":{"language":"nb","value":"umiddelbar \u00e5rsak"},"ja":{"language":"ja","value":"\u76f4\u63a5\u306e\u539f\u56e0"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a\u0650"},"pl":{"language":"pl","value":"spowodowane przez"},"da":{"language":"da","value":"umiddelbar \u00e5rsag"},"ro":{"language":"ro","value":"cauz\u0103 imediat\u0103"},"nl":{"language":"nl","value":"directe oorzaak"}},"descriptions":{"de":{"language":"de","value":"Objekt oder Ereignis, das direkt zu diesem Ereignis f\u00fchrt."},"ru":{"language":"ru","value":"\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 P828, \u0441\u043c. Help:Modeling causes"},"ast":{"language":"ast","value":"cosa m\u00e1s cercana que tien como efeutu o result\u00e1u el suxetu"},"pt":{"language":"pt","value":"coisa mais pr\u00f3xima que resultou diretamente neste efeito ou resultado. Utilizado em conjunto com \"causado por\" (ou seja, causa subjacente) e \"tem como fator contribuinte\". Ver \"Help:Modeling causes\"."},"ko":{"language":"ko","value":"\ud56d\ubaa9 \uc8fc\uc81c\uac00 \uc815\ub9d0\ub85c \uc77c\uc5b4\ub098\ub3c4\ub85d \ud55c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"coisa mais pr\u00f3xima que resultou diretamente neste efeito ou resultado. Utilizado em conjunto com \"causado por\" (ou seja, causa subjacente) e \"tem como fator contribuinte\". Ver \"Help:Modeling causes\""},"el":{"language":"el","value":"\u03c4\u03bf \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf \u03b1\u03af\u03c4\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2"},"en":{"language":"en","value":"nearest, proximate thing that directly resulted in the subject as outcome or effect. Used in conjunction with 'has cause' (i.e. underlying cause) and 'has contributing factor'. See 'Help:Modeling causes'."},"it":{"language":"it","value":"la pi\u00f9 prossima causa diretta (in un insieme di cause) che ha per effetto il soggetto. Da usarsi assieme a \"causato da\" e \"causato indirettamente da\""},"nl":{"language":"nl","value":"beschrijf de meest directe oorzaak van iets. Gebruik P828 voor de onderliggende oorzaak (indien van toepassing)"},"scn":{"language":"scn","value":"lu suggettu havi l'oggettu comu causa immidiata, senza autru di menzu; p\u00e2 causa cchiu' prufunna, s'adupirassi la P828"}},"aliases":{"de":[{"language":"de","value":"Ursache"},{"language":"de","value":"Ursachen"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430"},{"language":"ru","value":"\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c"},{"language":"ru","value":"\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f"}],"ast":[{"language":"ast","value":"causa inmediata"},{"language":"ast","value":"causao por"}],"pt":[{"language":"pt","value":"causa imediata"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc9c1\uadfc\uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc9c1\uc811\uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c\uc758 \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c\uc758 \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c\uc758 \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c\uc758 \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc77c\uc5b4\ub098\uac8c \ub418\ub294 \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\ud558\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\ud558\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\ubc8c\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc8c\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778\ub4e4"},{"language":"ko","value":"\uc774\uac83\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud558\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\ud558\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c\uc758 \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc77c\uc5b4\ub0a8"},{"language":"ko","value":"\ubc8c\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub41c \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc0dd\uaca8\ub098\uac8c \ub41c \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\uc0dd\uaca8\ub098\uac8c \ub41c \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a4\ub294 \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a8 \ud45c\uba74\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a4\ub294 \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a8 \uc9c1\uc811\uc801 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a4\ub294 \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a8 \ud45c\uba74\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a4\ub294 \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd\uc2dc\ud0a8 \uc9c1\uc811\uc801\uc778 \uc6d0\uc778"},{"language":"ko","value":"\ud45c\uba74\uc801\uc73c\ub860 \ub2e4\uc74c \ub54c\ubb38\uc784"},{"language":"ko","value":"\ud45c\uba74\uc801\uc73c\ub85c\ub294 \ub2e4\uc74c \ub54c\ubb38\uc784"}],"pt-br":[{"language":"pt-br","value":"efeito imediato de"},{"language":"pt-br","value":"resultado imediato de"}],"en":[{"language":"en","value":"has immediate causes"},{"language":"en","value":"immediate cause"},{"language":"en","value":"immediate effect of"},{"language":"en","value":"immediate result of"},{"language":"en","value":"immediate outcome of"},{"language":"en","value":"has proximate cause"}],"it":[{"language":"it","value":"effetto immediato di"},{"language":"it","value":"risultato immediato di"},{"language":"it","value":"causa immediata"},{"language":"it","value":"effetto diretto di"},{"language":"it","value":"causa diretta pi\u00f9 prossima"},{"language":"it","value":"determinato perlopi\u00f9 da"},{"language":"it","value":"causato perlopi\u00f9 da"},{"language":"it","value":"causato direttamente da"},{"language":"it","value":"risultato diretto di"},{"language":"it","value":"causato essenzialmente da"}],"fr":[{"language":"fr","value":"caus\u00e9 par"}],"cs":[{"language":"cs","value":"bezprost\u0159edn\u011b zp\u016fsobeno"}],"nb":[{"language":"nb","value":"for\u00e5rsaket av"},{"language":"nb","value":"direkte for\u00e5rsaket av"},{"language":"nb","value":"direkte \u00e5rsak"},{"language":"nb","value":"\u00e5rsak"}],"pl":[{"language":"pl","value":"bezpo\u015bredni\u0105 przyczyn\u0105 jest"}],"nl":[{"language":"nl","value":"heeft als directe oorzaak"}],"scn":[{"language":"scn","value":"caciuni immidiata"}]},"claims":[]}}}