{"entities":{"P3719":{"pageid":3564,"ns":122,"title":"Property:P3719","lastrevid":13316,"modified":"2018-03-29T08:58:33Z","type":"property","datatype":"monolingualtext","id":"P3719","labels":{"de":{"language":"de","value":"Untertitel"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u0430\u0434\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a"},"pt":{"language":"pt","value":"legenda"},"hu":{"language":"hu","value":"alc\u00edm"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043f\u0456\u0434\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0630\u06cc\u0644\u06cc \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432"},"el":{"language":"el","value":"\u03c5\u03c0\u03cc\u03c4\u03b9\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2"},"en":{"language":"en","value":"subtitle"},"eo":{"language":"eo","value":"subtitolo"},"it":{"language":"it","value":"sottotitolo"},"zh":{"language":"zh","value":"\u526f\u6807\u9898"},"es":{"language":"es","value":"subt\u00edtulo"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0639\u064a"},"nb":{"language":"nb","value":"undertittel"},"ja":{"language":"ja","value":"\u526f\u984c"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633"},"ro":{"language":"ro","value":"subtitlu"},"nl":{"language":"nl","value":"ondertitel"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043f\u043e\u0434\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a"},"fi":{"language":"fi","value":"alaotsikko"},"be":{"language":"be","value":"\u043f\u0430\u0434\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a"},"bg":{"language":"bg","value":"\u043f\u043e\u0434\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435"},"fr":{"language":"fr","value":"sous-titre"},"bn":{"language":"bn","value":"\u0989\u09aa\u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae"},"fy":{"language":"fy","value":"\u00fbndertitel"},"oc":{"language":"oc","value":"sost\u00edtol"},"sk":{"language":"sk","value":"podtitul"},"sl":{"language":"sl","value":"podnaslov"},"gd":{"language":"gd","value":"fo-thiotal"},"ca":{"language":"ca","value":"subt\u00edtol"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043f\u043e\u0434\u043d\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432"},"sv":{"language":"sv","value":"undertitel"},"ko":{"language":"ko","value":"\ubd80\uc81c"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u526f\u6a19\u984c"},"gl":{"language":"gl","value":"subt\u00edtulo"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u526f\u6807\u9898"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"subt\u00edtulo"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0a89\u0aaa\u0ab6\u0ac0\u0ab0\u0acd\u0ab7\u0a95"},"cs":{"language":"cs","value":"podtitul"},"te":{"language":"te","value":"\u0c09\u0c2a\u0c36\u0c40\u0c30\u0c4d\u0c37\u0c3f\u0c15"},"tg":{"language":"tg","value":"\u0437\u0435\u0440\u043b\u0430\u0432\u04b3\u0430"},"th":{"language":"th","value":"\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e07"},"cy":{"language":"cy","value":"is-deitl"},"pl":{"language":"pl","value":"podtytu\u0142"},"nds":{"language":"nds","value":"\u00dcnnertitel"},"da":{"language":"da","value":"undertitel"},"he":{"language":"he","value":"\u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea \u05de\u05e9\u05e0\u05d4"},"tr":{"language":"tr","value":"alt yaz\u0131"}},"descriptions":{"de":{"language":"de","value":"zweiter Titel, der unter dem ersten steht"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0434\u0440\u0443\u0433\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a"},"fi":{"language":"fi","value":"k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n teoksille, kun otsikkoa seuraa alaotsikko"},"be":{"language":"be","value":"\u0434\u0440\u0443\u0433\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u4e00\u500b\u4f5c\u54c1\uff08\u5982\u4e00\u672c\u66f8\u6216\u4e00\u90e8\u96fb\u5f71\uff09\u7684\u526f\u6a19\u984c"},"gl":{"language":"gl","value":"subt\u00edtulo das obras"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u4e00\u4e2a\u4f5c\u54c1\uff08\u5982\u4e00\u672c\u4e66\u6216\u4e00\u90e8\u7535\u5f71\uff09\u7684\u526f\u6807\u9898"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"subt\u00edtulo da obra que segue o t\u00edtulo"},"el":{"language":"el","value":"\u03c5\u03c0\u03cc\u03c4\u03b9\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2"},"en":{"language":"en","value":"for works, when the title is followed by a subtitle"},"it":{"language":"it","value":"secondo titolo, solitamente al di sotto del titolo principale"},"fr":{"language":"fr","value":"pour les ouvrages, quand un titre est accompagn\u00e9 d'un sous-titre"},"zh":{"language":"zh","value":"\u4e00\u4e2a\u4f5c\u54c1\uff08\u5982\u4e00\u672c\u4e66\u6216\u4e00\u90e8\u7535\u5f71\uff09\u7684\u526f\u6807\u9898"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0a9c\u0acd\u0aaf\u0abe\u0ab0\u0ac7 \u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0ac7 \u0ab6\u0ac0\u0ab0\u0acd\u0ab7\u0a95 \u0aac\u0abe\u0aa6 \u0a89\u0aaa\u0ab6\u0ac0\u0ab0\u0acd\u0ab7\u0a95 \u0a85\u0aaa\u0abe\u0aaf\u0ac7\u0ab2 \u0ab9\u0acb\u0aaf"},"es":{"language":"es","value":"subt\u00edtulo de la obra que sigue al t\u00edtulo"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0639\u064a"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a"},"ja":{"language":"ja","value":"\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb"},"sl":{"language":"sl","value":"za dela, ki imajo podnaslov poleg naslova"},"da":{"language":"da","value":"ekstra del af v\u00e6rkstitel"},"he":{"language":"he","value":"\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd, \u05db\u05e9\u05d9\u05e9 \u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea \u05de\u05e9\u05e0\u05d4"},"gd":{"language":"gd","value":"nuair a tha fo-thiotal a' leantainn tiotal leabhair, alt msaa"}},"aliases":{"cs":[{"language":"cs","value":"p\u016fvodn\u00ed podtitul"}],"de":[{"language":"de","value":"Nebentitel"},{"language":"de","value":"UT"},{"language":"de","value":"Titelzusatz"},{"language":"de","value":"Zusatz zum Hauptsachtitel (veraltet)"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0434\u0440\u0443\u0433\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a"},{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u0430\u0434\u0442\u044b\u0442\u0443\u043b"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043f\u0437"}],"tg":[{"language":"tg","value":"\u0437\u0435\u0440\u0441\u0430\u0440\u043b\u0430\u0432\u04b3\u0430"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\ubd80\uc81c\ubaa9"},{"language":"ko","value":"\uc11c\ube0c\ud0c0\uc774\ud2c0"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb"}],"en":[{"language":"en","value":"st"}],"zh":[{"language":"zh","value":"\u526f\u6a19\u984c"}]},"claims":{"P3486":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1106,"id":"Q1106"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3719$FD67A68D-A8BA-4CC7-BEAB-2E2959A4BD7A","rank":"normal"}],"P1356":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1356","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":1912,"id":"P1912"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P3719$09CA452A-8EAA-4E33-B47C-26189DD442EC","rank":"normal"}],"P1133":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1133","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/27#P1680","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P3719$6F07307E-354F-4320-B075-3A07302BE6C5","rank":"normal"}]}}}}