{"entities":{"P3780":{"pageid":3776,"ns":122,"title":"Property:P3780","lastrevid":33883,"modified":"2019-07-03T19:01:16Z","type":"property","datatype":"string","id":"P3780","labels":{"nn":{"language":"nn","value":"uttrykt som"},"de":{"language":"de","value":"angegeben als"},"ksh":{"language":"ksh","value":"aanjejovve als"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430\u0435 \u044f\u043a"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a"},"fi":{"language":"fi","value":"kirjoitusasu"},"be":{"language":"be","value":"\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u044f\u043a"},"pt":{"language":"pt","value":"grafado como"},"lv":{"language":"lv","value":"nor\u0101d\u012bts k\u0101"},"fr":{"language":"fr","value":"indiqu\u00e9 comme"},"hu":{"language":"hu","value":"eredeti \u00edr\u00e1sm\u00f3d"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u044f\u043a"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e"},"ca":{"language":"ca","value":"referit com a"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043e"},"sv":{"language":"sv","value":"anges som"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc6d0\ubb38 \ud45c\uae30"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u8868\u8ff0\u70ba"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u8868\u8ff0\u4e3a"},"en":{"language":"en","value":"stated as"},"it":{"language":"it","value":"riferito come"},"es":{"language":"es","value":"referido como"},"et":{"language":"et","value":"allikas kujul"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0630\u0643\u0631 \u0643\u0640"},"nb":{"language":"nb","value":"uttrykt som"},"cy":{"language":"cy","value":"nodwyd fel"},"ja":{"language":"ja","value":"\u539f\u6587\u8868\u8a18"},"pl":{"language":"pl","value":"opisany jako"},"nds":{"language":"nds","value":"angeven as"},"da":{"language":"da","value":"angivet som"},"he":{"language":"he","value":"\u05e0\u05d5\u05e1\u05d7 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05e8"},"nl":{"language":"nl","value":"oorspronkelijke schrijfwijze"}},"descriptions":{"de":{"language":"de","value":"nutzen als Qualifikator, wie eine Information in der Quelle buchstabiert oder gedruckt wurde"},"ksh":{"language":"ksh","value":"zom Aanj\u00e4vve, wi en Aanjahb en d\u00e4 Qu\u00e4ll bohchschtabbert udder jedr\u00f6ck wood."},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c, \u044f\u043a \u043f\u044d\u045e\u043d\u0430\u044f \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u043c\u043e\u045e\u043b\u0435\u043d\u0430\u044f \u0446\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u045e \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u044b"},"sv":{"language":"sv","value":"anv\u00e4nds som qualifier f\u00f6r att indikera hur informationen stavades/angavs i k\u00e4llan"},"fi":{"language":"fi","value":"k\u00e4yt\u00e4 tarkenteena kuvaamaan l\u00e4hteess\u00e4 olevaa kirjoitusasua"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435"},"en":{"language":"en","value":"use as qualifier to indicate how the value was given in the source"},"it":{"language":"it","value":"usato come qualificatore per indicare come il valore della propriet\u00e0 viene indicato nella fonte"},"es":{"language":"es","value":"cualificador para indicar c\u00f3mo cierta informaci\u00f3n ha sido escrita o publicada en la fuente"},"nb":{"language":"nb","value":"bruk som kvalifikator for \u00e5 angi hvordan verdien ble stavet eller skrevet ut i kilden"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044f\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456"},"ja":{"language":"ja","value":"\u4fee\u98fe\u5b50\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u3042\u308b\u60c5\u5831\u304c\u60c5\u5831\u6e90\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7db4\u3089\u308c\u305f\u308a\u3001\u5370\u5237\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u793a\u3059"},"pl":{"language":"pl","value":"kwalifikator do opisania, w jaki spos\u00f3b informacja zosta\u0142a zapisana w \u017ar\u00f3dle"},"ca":{"language":"ca","value":"qualificador per indicar com certa informaci\u00f3 ha estat escrita o publicada a la font"}},"aliases":{"nn":[{"language":"nn","value":"referert til som"},{"language":"nn","value":"\u00f2g skrive som"}],"de":[{"language":"de","value":"referenziert als"},{"language":"de","value":"als"},{"language":"de","value":"Pseudonym"},{"language":"de","value":"Ansetzungsform"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0443 \u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0435"},{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044c\u043d\u0435"},{"language":"be-tarask","value":"\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435 \u044f\u043a"},{"language":"be-tarask","value":"\u044f\u043a"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"},{"language":"ru","value":"\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"},{"language":"ru","value":"\u043a\u0430\u043a"},{"language":"ru","value":"\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a"},{"language":"ru","value":"\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"}],"sv":[{"language":"sv","value":"skrevs som"}],"be":[{"language":"be","value":"\u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435"},{"language":"be","value":"\u044f\u043a"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\uc800\uc790 \ud45c\uae30"},{"language":"ko","value":"\ucd5c\ucd08 \ud45c\uae30"}],"en":[{"language":"en","value":"originally printed as"},{"language":"en","value":"author statement"},{"language":"en","value":"printed as"},{"language":"en","value":"original wording"},{"language":"en","value":"as"},{"language":"en","value":"reference wording"},{"language":"en","value":"source wording"},{"language":"en","value":"credited as"},{"language":"en","value":"sic"},{"language":"en","value":"[sic]"}],"it":[{"language":"it","value":"indicato come"},{"language":"it","value":"citato come"}],"fr":[{"language":"fr","value":"sign\u00e9"}],"hu":[{"language":"hu","value":"itt"},{"language":"hu","value":"mint"},{"language":"hu","value":"\u00edr\u00e1sm\u00f3d"},{"language":"hu","value":"felt\u00fcntetett \u00edr\u00e1sm\u00f3d"},{"language":"hu","value":"\u00e1ll\u00edtva \u00edgy"}],"nb":[{"language":"nb","value":"skrevet som"},{"language":"nb","value":"referert til som"},{"language":"nb","value":"originalformulering"},{"language":"nb","value":"referansens formulering"},{"language":"nb","value":"kildens formulering"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f"},{"language":"uk","value":"\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f"},{"language":"uk","value":"\u044f\u043a"}],"da":[{"language":"da","value":"skrevet som"}],"he":[{"language":"he","value":"\u05e0\u05d5\u05e1\u05d7 \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9"}],"nl":[{"language":"nl","value":"sic"},{"language":"nl","value":"oorspronkelijke notatie"},{"language":"nl","value":"geschreven als"}],"ca":[{"language":"ca","value":"imp\u00e8s com"},{"language":"ca","value":"impresa com"},{"language":"ca","value":"originalment impr\u00e8s com"},{"language":"ca","value":"indicat com a"}],"ia":[{"language":"ia","value":"ord:tl:statedAs:property"}]},"claims":{"P3486":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1624,"id":"Q1624"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3780$99EB588D-2311-4B6B-8ABE-E584EF13142B","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1209,"id":"Q1209"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3780$BB6C0C1A-EF99-454C-9DE7-5631A678D4F1","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1106,"id":"Q1106"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3780$A97159AE-1EC6-4731-A813-0C39271DC5BB","rank":"normal"}],"P1092":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3768,"id":"P3768"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P3780$118A6DE2-85DD-4984-9154-96BE26BBEBD6","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3778,"id":"P3778"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P3780$94DE1597-5088-424C-B136-25BB38717456","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1092","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":3776,"id":"P3776"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P3780$54E7A85A-EFCE-4A17-A84F-BBBD774270FE","rank":"normal"}],"P1070":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1070","datavalue":{"value":{"text":"brukes som kvalifikator for P1343  beskrevet i kilde","language":"nb"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P3780$61CA2B6B-3A11-4232-A843-B2483258E7E4","rank":"normal"}],"P1133":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1133","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/33#P1932","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P3780$3FA209A8-F521-4979-A5C6-97A31F5E009B","rank":"normal"}],"P1079":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1079","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":985,"id":"Q985"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3780$A0DF9A78-88A2-4BD8-9949-62FE58D1CC64","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1079","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2378,"id":"Q2378"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P3595":[{"snaktype":"value","property":"P3595","hash":"78cfee3e632cc2042b3d268d0c2647d61592ad1e","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2781,"id":"Q2781"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P3595"],"id":"P3780$F40D75B3-5C21-4556-B8DB-CDC031BF7800","rank":"normal"}],"P1181":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1181","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2714,"id":"Q2714"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3780$4C1DB1FC-64CB-4287-8946-CA22C377375E","rank":"normal"}]}}}}