{"entities":{"P3794":{"pageid":3967,"ns":122,"title":"Property:P3794","lastrevid":18532,"modified":"2018-06-09T02:00:00Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P3794","labels":{"nn":{"language":"nn","value":"objektrolle"},"de":{"language":"de","value":"Objekt fungiert als"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0431\u2019\u0435\u043a\u0442 \u043c\u0430\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044e"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438"},"be":{"language":"be","value":"\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435 \u045e \u0440\u043e\u043b\u0456"},"ast":{"language":"ast","value":"tien el rol de"},"pt":{"language":"pt","value":"objeto tem fun\u00e7\u00e3o"},"yue":{"language":"yue","value":"\u5ba2\u9805\u89d2\u8272"},"lv":{"language":"lv","value":"objektam ir loma"},"fr":{"language":"fr","value":"dans le r\u00f4le de"},"hu":{"language":"hu","value":"t\u00e1rgy szerepe"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0456"},"id":{"language":"id","value":"peranan"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0430\u0442\u0430"},"ca":{"language":"ca","value":"t\u00e9 el paper de"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u0438\u043c\u0430 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0443"},"ko":{"language":"ko","value":"\ub2e4\uc74c\uc774\uae30\uc5d0 \uac12\uc73c\ub85c \uc801\ud798"},"gl":{"language":"gl","value":"t\u00e9n o rol de"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u5c0d\u8c61\u6709\u89d2\u8272"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u5bf9\u8c61\u6709\u89d2\u8272"},"el":{"language":"el","value":"\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf"},"en":{"language":"en","value":"object has role"},"eo":{"language":"eo","value":"rolas kiel"},"it":{"language":"it","value":"ha come ruolo"},"es":{"language":"es","value":"tiene el rol de"},"zh":{"language":"zh","value":"\u5c0d\u8c61\u6709\u89d2\u8272"},"cs":{"language":"cs","value":"objekt v roli"},"eu":{"language":"eu","value":"honako rola dauka"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0644\u0647 \u062f\u0648\u0631"},"tg":{"language":"tg","value":"\u043c\u0430\u0444\u04b3\u0443\u043c \u043c\u0435\u043e\u044f\u0434 \u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u049b\u0448\u0438"},"vi":{"language":"vi","value":"\u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 vai tr\u00f2"},"nb":{"language":"nb","value":"har rollen"},"ja":{"language":"ja","value":"\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5f79\u5272"},"fa":{"language":"fa","value":"\u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a\u0650"},"pl":{"language":"pl","value":"pe\u0142ni funkcj\u0119"},"da":{"language":"da","value":"objekt har rolle"},"he":{"language":"he","value":"\u05de\u05e9\u05de\u05e9 \u05d1\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3"},"nl":{"language":"nl","value":"object heeft rol"},"tr":{"language":"tr","value":"nesnedeki rol\u00fc"}},"descriptions":{"de":{"language":"de","value":"Rolle des Objekts der Aussage im konkreten Zusammenhang. F\u00fcr die Rolle des Subjekts P2868 verwenden"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0431\u2019\u0435\u043a\u0442 \u0446\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044e \u045e \u043a\u0430\u043d\u0442\u044d\u043a\u0441\u044c\u0446\u0435 \u0433\u044d\u0442\u0430\u0433\u0430 \u0441\u044c\u0446\u044c\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0430\u043d\u044c\u043d\u044f. \u0420\u043e\u043b\u0456 \u0441\u0443\u0431\u2019\u0435\u043a\u0442\u0430-\u044d\u043b\u0435\u043c\u044d\u043d\u0442\u0430 \u2014 P2868"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 (\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f)"},"ast":{"language":"ast","value":"(calificador) rol o identid\u00e1 xen\u00e9rica que toma l'oxetu o'l valor d'una declaraci\u00f3n nel contestu d'esa declaraci\u00f3n; pa roles suxetu-elementu usar P2868"},"ko":{"language":"ko","value":"\ud574\ub2f9 \uc11c\uc220\uc758 \uac12\uc774 \uc5b4\ub5a4 \uc790\uaca9\uc73c\ub85c \uc839\ud614\ub294\uc9c0\ub97c \uc54c\ub824\uc8fc\ub294 \ud55c\uc815\uc5b4"},"gl":{"language":"gl","value":"papel que toma  elemento dunha declaraci\u00f3n no contexto desa declaraci\u00f3n"},"yue":{"language":"yue","value":"(\u4fee\u98fe\u5b50\u5c08\u7528) \u5ba2\u9805\u4eba\u7269\u55ba\u9673\u8ff0\u88e1\u9762\u5605\u89d2\u8272\u3001\u5d17\u4f4d\u6216\u8005\u4f5c\u7528\u3002\u5982\u679c\u4fc2\u505a\u6232\u55f0\u5572\u89d2\u8272\u5c31\u7528 P453\u3001\u5982\u679c\u4fc2\u4e3b\u9805\u5605\u89d2\u8272\u5c31\u7528 P2868\u3002"},"en":{"language":"en","value":"(qualifier) role or generic identity of the object or value of a statement in the context of that statement; for subject-item roles, use P2868."},"fr":{"language":"fr","value":"(qualificatif) r\u00f4le de l'objet ou de la valeur d'une d\u00e9claration dans le contexte de cette d\u00e9claration ; pour les r\u00f4les de sujet, utilisez P2868."},"es":{"language":"es","value":"rol que toma el elemento de una declaraci\u00f3n en el contexto de esa declaraci\u00f3n"},"zh":{"language":"zh","value":"\uff08\u9650\u5b9a\u7b26\uff09\u5728\u8072\u660e\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\uff0c\u5c0d\u8c61\u6216\u8072\u660e\u503c\u7684\u89d2\u8272\u6216\u4e00\u822c\u5be6\u9ad4\uff1b\u5c0d\u65bc\u4e3b\u984c\u9805\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u8acb\u4f7f\u7528P2868\u3002"},"nb":{"language":"nb","value":"elementet opptrer eller har opptr\u00e5dt i den angitte skuespillerrollen"},"uk":{"language":"uk","value":"(\u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440) \u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u0431\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f; \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 subject-item \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 P2868."},"ja":{"language":"ja","value":"\u4fee\u98fe\u5b50\u3002\u3053\u306e\u6587\u8108\u306e\u306a\u304b\u3067\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u307e\u305f\u306f\u5024\u304c\u6301\u3064\u5f79\u5272\u3002\u914d\u5f79\u306b\u306fP453\u3001\u4e3b\u984c\u304c\u6301\u3064\u5f79\u5272\u306b\u306fP2868\u3092\u4f7f\u3046"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0646\u0642\u0634 \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u062a (\u06af\u0633\u062a\u0631\u0647\u200c\u0646\u0645\u0627)"},"id":{"language":"id","value":"(penjelas) peran atau penanda identitas dari suatu objek atau nilai suatu pernyataan dalam kaitannya dengan konteks pertanyaan tersebut; untuk peran subjek-butir, gunakan P2868"},"pl":{"language":"pl","value":"kwalifikator okre\u015blaj\u0105cy jak\u0105 funkcj\u0119 pe\u0142ni warto\u015b\u0107 deklaracji. Do okre\u015blania roli ca\u0142ego elementu u\u017cyj w\u0142a\u015bciwo\u015bci P2868."},"ca":{"language":"ca","value":"paper que pren l'element d'una declaraci\u00f3 en el context d'aquesta declaraci\u00f3"},"tr":{"language":"tr","value":"bu ifade bi\u00e7iminde nesnenin veya de\u011ferin dayand\u0131\u011f\u0131 rol ya da bu ba\u011flamdaki bir \u00f6ge belirtilir. \"konudaki rolu\" i\u00e7in (P2868) kullan\u0131n"}},"aliases":{"nn":[{"language":"nn","value":"verdirolle"},{"language":"nn","value":"objektet har rolla"},{"language":"nn","value":"verdien har rolla"}],"de":[{"language":"de","value":"als"},{"language":"de","value":"fungiert als"},{"language":"de","value":"Wert fungiert als"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u044c\u043d\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435 \u045e \u0440\u043e\u043b\u0456"},{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0431\u2019\u0435\u043a\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435 \u045e \u0440\u043e\u043b\u0456"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438"},{"language":"ru","value":"\u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f"},{"language":"ru","value":"\u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438"},{"language":"ru","value":"\u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435"}],"ast":[{"language":"ast","value":"como"},{"language":"ast","value":"identid\u00e1 xen\u00e9rica"},{"language":"ast","value":"rol"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\uc18d\uc131 \uac12\uc774 \ub9e1\uc740 \uac83"},{"language":"ko","value":"\uc774 \uac12\uc740 \ub2e4\uc74c\uc5d0 \ud574\ub2f9\ub428"}],"en":[{"language":"en","value":"as"},{"language":"en","value":"value has role"},{"language":"en","value":"object has generic identity"},{"language":"en","value":"role"},{"language":"en","value":"specifically"}],"it":[{"language":"it","value":"ha il ruolo"}],"fr":[{"language":"fr","value":"comme"},{"language":"fr","value":"agit en tant que"}],"hu":[{"language":"hu","value":"szerep"},{"language":"hu","value":"mint"},{"language":"hu","value":"\u00e9rt\u00e9k szerepe"}],"cs":[{"language":"cs","value":"objekt m\u00e1 roli"},{"language":"cs","value":"jako"},{"language":"cs","value":"v roli"}],"eu":[{"language":"eu","value":"honako eginkizuna dauka"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u062f\u0648\u0631\u0647"}],"vi":[{"language":"vi","value":"nh\u01b0"},{"language":"vi","value":"vai tr\u00f2"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u044f\u043a"},{"language":"uk","value":"\u0443 \u0440\u043e\u043b\u0456"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u5024\u306e\u5f79\u5272"},{"language":"ja","value":"\u5f79\u5272"}],"fa":[{"language":"fa","value":"\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"},{"language":"fa","value":"\u062f\u0631 \u0646\u0642\u0634"}],"id":[{"language":"id","value":"sebagai"},{"language":"id","value":"peranan"},{"language":"id","value":"peranan objek"},{"language":"id","value":"objek berperan sebagai"}],"da":[{"language":"da","value":"som"},{"language":"da","value":"fungerer som"},{"language":"da","value":"anvendes som"}],"tr":[{"language":"tr","value":"de\u011fer rol\u00fc"}]},"claims":{"P3486":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3486","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1624,"id":"Q1624"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3794$57F7D57B-67F5-4C01-B26E-48EDE4A6798C","rank":"normal"}],"P1133":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1133","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/object_has_role","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P3794$B85603D4-A4C1-4F46-BEF9-3F4D8EECF055","rank":"normal"}],"P1079":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1079","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":985,"id":"Q985"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P3794$0F3BD2BE-71C7-4706-8079-FEE162255630","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1079","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2378,"id":"Q2378"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P3595":[{"snaktype":"value","property":"P3595","hash":"78cfee3e632cc2042b3d268d0c2647d61592ad1e","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":2781,"id":"Q2781"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P3595"],"id":"P3794$6F1051FD-78DF-4C8E-AEED-C7B44E88659D","rank":"normal"}]}}}}