{"entities":{"Q2905":{"pageid":4315,"ns":120,"title":"Item:Q2905","lastrevid":17829,"modified":"2018-06-08T21:04:44Z","type":"item","id":"Q2905","labels":{"nn":{"language":"nn","value":"etternamn m\u00e5 ha eit anna element enn peikarsida"},"de":{"language":"de","value":"Familienname und Begriffskl\u00e4rungsseite nicht identisch"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u0440\u043e\u0437\u044c\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0441\u0456\u0446\u044c \u043c\u0435\u0446\u044c \u0443\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b \u044d\u043b\u0435\u043c\u044d\u043d\u0442, \u0430\u0434\u0440\u043e\u0437\u043d\u044b \u0430\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043d\u043a\u0456 \u043d\u0435\u0430\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430\u0441\u044c\u0446\u0435\u0439"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439"},"fi":{"language":"fi","value":"sukunimi on eri asia kuin t\u00e4smennyssivu"},"lv":{"language":"lv","value":"uzv\u0101rdiem j\u0101izmanto at\u0161\u0137ir\u012bgs vienums no noz\u012bmju atdal\u012b\u0161anas lap\u0101m"},"fr":{"language":"fr","value":"les noms de famille et les pages d'homonymie doivent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments diff\u00e9rents"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09a8 \u09aa\u09be\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0986\u0987\u099f\u09c7\u09ae \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7"},"de-at":{"language":"de-at","value":"Familienname und Begriffskl\u00e4rungsseite nicht identisch"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e \u043c\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0412\u0456\u043a\u0456\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c"},"sl":{"language":"sl","value":"priimek mora biti lo\u010den od razlo\u010ditve"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0458\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435"},"de-ch":{"language":"de-ch","value":"Familienname und Begriffskl\u00e4rungsseite nicht identisch"},"ca":{"language":"ca","value":"els cognoms han d'utilitzar un element diferent del de la p\u00e0gina de desambiguaci\u00f3"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043e\u0434 \u0432\u0438\u0448\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0435"},"ko":{"language":"ko","value":"\ub3d9\uc74c\uc774\uc758\uc5b4 \ubb38\uc11c\uc640 \ub2e4\ub978 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc368\uc57c \ud558\ub294 \uc131\uc528"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u59d3\u5fc5\u9808\u4f7f\u7528\u8207\u6d88\u6b67\u7fa9\u9801\u4e0d\u540c\u7684\u9805\u76ee"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u59d3\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u4e0e\u6d88\u6b67\u4e49\u9875\u4e0d\u540c\u7684\u9879"},"en":{"language":"en","value":"family name has to use a different item than disambiguation pages"},"eo":{"language":"eo","value":"familia nomo devas havi alian pa\u011don ol la \u011denerala apartigila listo"},"it":{"language":"it","value":"i cognomi usano elementi diversi dalle disambigue"},"es":{"language":"es","value":"los apellidos deben usar un elemento diferente del de la respectiva p\u00e1gina de desambiguaci\u00f3n"},"cs":{"language":"cs","value":"p\u0159\u00edjmen\u00ed mus\u00ed pou\u017e\u00edvat jinou polo\u017eku ne\u017e rozcestn\u00edk"},"eu":{"language":"eu","value":"abizenek eta argipen orriek elementu desberdinak erabili behar dituzte"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d"},"te":{"language":"te","value":"\u0c07\u0c02\u0c1f\u0c3f\u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41 \u0c15\u0c4b\u0c38\u0c02 \u0c05\u0c2f\u0c4b\u0c2e\u0c2f \u0c28\u0c3f\u0c35\u0c43\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c2a\u0c47\u0c1c\u0c40\u0c32\u0c41 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3e \u0c35\u0c47\u0c30\u0c47 \u0c05\u0c02\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c3e\u0c21\u0c3e\u0c32\u0c3f"},"tg":{"language":"tg","value":"\u043d\u0430\u0441\u0430\u0431, \u0434\u043e\u0440\u043e\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0445\u0443\u0434, \u043a\u0438 \u0430\u0437 \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430\u0438 \u0438\u0431\u04b3\u043e\u043c\u0437\u0443\u0434\u043e\u04e3 \u04b7\u0443\u0434\u043e \u0430\u0441\u0442"},"nb":{"language":"nb","value":"etternavn m\u00e5 ha annet element enn pekerside"},"lb":{"language":"lb","value":"Familljennumm net identesch mat Homonymies\u00e4it"},"pl":{"language":"pl","value":"nazwisko i strona ujednoznaczniaj\u0105ca powinny by\u0107 osobnymi elementami"},"da":{"language":"da","value":"familienavn/efternavn m\u00e5 have et andet emne end flertydig side"},"he":{"language":"he","value":"\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05d3\u05e3 \u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd"},"nl":{"language":"nl","value":"achternaam versus doorverwijspagina"}},"descriptions":{"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0440\u044b\u0442\u044d\u0440 \u0412\u0456\u043a\u0456\u0417\u044c\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043a"},"sv":{"language":"sv","value":"Kriterier: familjenamnet skall ges ett annat item i f\u00f6rh\u00e5llande till gaffelsidor"},"fi":{"language":"fi","value":"Wikidatan sis\u00e4inen kriteeri"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc704\ud0a4\ub370\uc774\ud130 \uc804\uc6a9 \uc870\uac74"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u7dad\u57fa\u6578\u64da\u7279\u5b9a\u6a19\u6e96"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u7ef4\u57fa\u6570\u636e\u7279\u5b9a\u6807\u51c6"},"en":{"language":"en","value":"Wikidata-specific criterion"},"fr":{"language":"fr","value":"crit\u00e8re Wikidata"},"es":{"language":"es","value":"criterio"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0456\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445"},"da":{"language":"da","value":"kriterium: familienavnet skal bruge en anden item i forhold til flertydige sider"},"he":{"language":"he","value":"\u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05e8\u05d9\u05d5\u05df"},"nl":{"language":"nl","value":"criterium: achternaam dient een ander item te gebruiken dan een doorverwijspagina"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0443\u043c \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u0446\u0438"}},"aliases":{"de-at":[{"language":"de-at","value":"Begriffskl\u00e4rungsseite und Familienname nicht identisch"}],"de":[{"language":"de","value":"Begriffskl\u00e4rungsseite und Familienname nicht identisch"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0440\u044b\u0442\u044d\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0437\u044c\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430\u045e \u0443 \u0412\u0456\u043a\u0456\u0417\u044c\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445"},{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0440\u044b\u0442\u044d\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0437\u044c\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430\u045e"}],"fi":[{"language":"fi","value":"sukunimi ja t\u00e4smennyssivu ovat kaksi eri asiaa"}],"zh-hant":[{"language":"zh-hant","value":"WD\u59d3\u6a19\u6e96"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449"},{"language":"uk","value":"\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449"}],"zh-hans":[{"language":"zh-hans","value":"WD\u59d3\u6807\u51c6"},{"language":"zh-hans","value":"\u7ef4\u57fa\u6570\u636e\u4e0a\u7684\u59d3\u6807\u51c6"}],"en":[{"language":"en","value":"surname has to use a different item than disambiguation pages"},{"language":"en","value":"WDC fam"},{"language":"en","value":"WD surname criterion"},{"language":"en","value":"criterion for surnames on Wikidata"},{"language":"en","value":"family name must use a different item than disambiguation pages"},{"language":"en","value":"surname must use a different item than disambiguation pages"}],"fr":[{"language":"fr","value":"patronymes"},{"language":"fr","value":"homonymes"}],"de-ch":[{"language":"de-ch","value":"Begriffskl\u00e4rungsseite und Familienname nicht identisch"}],"es":[{"language":"es","value":"los apellidos deben usar un elemento diferente del de la respectiva pagina de desambiguacion"}]},"claims":[],"sitelinks":{"wikidatawiki":{"site":"wikidatawiki","title":"Q27924673","badges":[],"url":"https://www.wikidata.org/wiki/Q27924673"}}}}}