Difference between revisions of "P551"

From PST AG
Jump to: navigation, search
(‎Created a new property: PST.AG)
 
(‎Cleared a property: summary)
 
label / ttlabel / tt
-
моның өлеше1793689411
label / delabel / de
-
ist Teil von1793689411
label / hilabel / hi
-
का भाग1793689411
label / pslabel / ps
-
برخه د1793689411
label / ptlabel / pt
-
parte de1793689411
label / ltlabel / lt
-
yra dalis1793689411
label / lvlabel / lv
-
daļa no1793689411
label / hrlabel / hr
-
je dio1793689411
label / hulabel / hu
-
része ennek1793689411
label / yilabel / yi
-
טייל פֿון1793689411
label / hylabel / hy
-
մասն է1793689411
label / uklabel / uk
-
частина від1793689411
label / yolabel / yo
-
jé ara1793689411
label / ialabel / ia
-
parte de1793689411
label / mglabel / mg
-
ampahan'i1793689411
label / idlabel / id
-
bagian dari1793689411
label / urlabel / ur
-
جز بہ1793689411
label / mklabel / mk
-
е дел од1793689411
label / mllabel / ml
-
ഭാഗമാണ്1793689411
label / aflabel / af
-
onderdeel van1793689411
label / mrlabel / mr
-
ह्याचा भाग1793689411
label / mslabel / ms
-
sebahagian daripada1793689411
label / iolabel / io
-
parto di1793689411
label / ellabel / el
-
αποτελεί μέρος του/της1793689411
label / enlabel / en
-
part of1793689411
label / eolabel / eo
-
parto de1793689411
label / islabel / is
-
hluti af1793689411
label / itlabel / it
-
parte di1793689411
label / eslabel / es
-
forma parte de1793689411
label / zhlabel / zh
-
属于1793689411
label / etlabel / et
-
osa1793689411
label / eulabel / eu
-
honen parte da1793689411
label / arlabel / ar
-
جزء من1793689411
label / vilabel / vi
-
một phần của1793689411
label / nblabel / nb
-
del av1793689411
label / jalabel / ja
-
以下の一部分1793689411
label / nelabel / ne
-
को भाग1793689411
label / falabel / fa
-
جزئی از1793689411
label / rolabel / ro
-
parte din1793689411
label / nllabel / nl
-
onderdeel van1793689411
label / balabel / ba
-
өлөш1793689411
label / nnlabel / nn
-
er ein del av1793689411
label / rulabel / ru
-
часть от1793689411
label / filabel / fi
-
osa kohdetta1793689411
label / belabel / be
-
частка ад1793689411
label / bglabel / bg
-
част от1793689411
label / folabel / fo
-
partur av1793689411
label / frlabel / fr
-
partie de1793689411
label / bnlabel / bn
-
সদস্য1793689411
label / brlabel / br
-
ezel eus1793689411
label / bslabel / bs
-
je dio od1793689411
label / fylabel / fy
-
ûnderdiel fan1793689411
label / oclabel / oc
-
partida de1793689411
label / kalabel / ka
-
ნაწილი1793689411
label / sklabel / sk
-
časť (čoho)1793689411
label / sllabel / sl
-
je del1793689411
label / galabel / ga
-
chuid de1793689411
label / calabel / ca
-
part de1793689411
label / sqlabel / sq
-
pjesë e1793689411
label / srlabel / sr
-
део је1793689411
label / celabel / ce
-
дакъа1793689411
label / svlabel / sv
-
ingår i1793689411
label / orlabel / or
-
ଏହା ଯାହାର ଅଂଶ1793689411
label / knlabel / kn
-
ಇದರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ1793689411
label / kolabel / ko
-
다음의 한 부분임1793689411
label / gllabel / gl
-
parte de1793689411
label / talabel / ta
-
அடங்குகிறது1793689411
label / gulabel / gu
-
નો ભાગ છે1793689411
label / cslabel / cs
-
část (čeho)1793689411
label / telabel / te
-
దీనిలో భాగం1793689411
label / palabel / pa
-
ਦਾ ਹਿੱਸਾ1793689411
label / tglabel / tg
-
ҷузъе аз1793689411
label / thlabel / th
-
เป็นส่วนหนึ่งของ1793689411
label / lalabel / la
-
pars1793689411
label / lblabel / lb
-
ass en Deel vu(n)1793689411
label / cylabel / cy
-
rhan o'r canlynol1793689411
label / tllabel / tl
-
bahagi ng1793689411
label / pllabel / pl
-
część1793689411
label / dalabel / da
-
del af1793689411
label / helabel / he
-
חלק מתוך1793689411
label / trlabel / tr
-
oluşturduğu1793689411
aliases / nn / 0aliases / nn / 0
-
del av
aliases / de / 0aliases / de / 0
-
Teil von
aliases / de / 1aliases / de / 1
-
gehört zu
aliases / de / 2aliases / de / 2
-
Meronym von
aliases / de / 3aliases / de / 3
-
Bestandteil von
aliases / ru / 0aliases / ru / 0
-
является частью
aliases / ru / 1aliases / ru / 1
-
это часть
aliases / ru / 2aliases / ru / 2
-
мероним
aliases / ru / 3aliases / ru / 3
-
входит в
aliases / ru / 4aliases / ru / 4
-
дополнение к
aliases / ru / 5aliases / ru / 5
-
является частью следующего
aliases / ru / 6aliases / ru / 6
-
холоним
aliases / ru / 7aliases / ru / 7
-
часть от
aliases / ru / 8aliases / ru / 8
-
относится как часть к
aliases / ast / 0aliases / ast / 0
-
subsistema de
aliases / ast / 1aliases / ast / 1
-
pertenez a
aliases / ast / 2aliases / ast / 2
-
seición de
aliases / ast / 3aliases / ast / 3
-
ye parte de
aliases / en-ca / 0aliases / en-ca / 0
-
meronym of
aliases / en-ca / 1aliases / en-ca / 1
-
section of
aliases / en-ca / 2aliases / en-ca / 2
-
system of
aliases / en-ca / 3aliases / en-ca / 3
-
subsystem of
aliases / en-ca / 4aliases / en-ca / 4
-
subassembly of
aliases / en-ca / 5aliases / en-ca / 5
-
merged into
aliases / en-ca / 6aliases / en-ca / 6
-
contained within
aliases / en-ca / 7aliases / en-ca / 7
-
assembly of
aliases / en-ca / 8aliases / en-ca / 8
-
within a set
aliases / en-ca / 9aliases / en-ca / 9
-
part of-property
aliases / en-ca / 10aliases / en-ca / 10
-
merged with
aliases / zh-mo / 0aliases / zh-mo / 0
-
從屬
aliases / zh-mo / 1aliases / zh-mo / 1
-
從屬於
aliases / zh-mo / 2aliases / zh-mo / 2
-
構成
aliases / fr / 0aliases / fr / 0
-
fait partie de
aliases / fr / 1aliases / fr / 1
-
section de
aliases / fr / 2aliases / fr / 2
-
sous-système de
aliases / fr / 3aliases / fr / 3
-
fusionné dans
aliases / fr / 4aliases / fr / 4
-
contenu dans
aliases / fr / 5aliases / fr / 5
-
inclus dans l'ensemble
aliases / fr / 6aliases / fr / 6
-
méronyme de
aliases / zh-cn / 0aliases / zh-cn / 0
-
从属
aliases / zh-cn / 1aliases / zh-cn / 1
-
构成
aliases / zh-cn / 2aliases / zh-cn / 2
-
从属于
aliases / vmf / 0aliases / vmf / 0
-
iss Dääl von
aliases / vmf / 1aliases / vmf / 1
-
ghörd zu
aliases / yo / 0aliases / yo / 0
-
ara
aliases / yo / 1aliases / yo / 1
-
lábée
aliases / scn / 0aliases / scn / 0
-
fa' parti di
aliases / or / 0aliases / or / 0
-
ଏହା ଯାହାର ଭାଗ
aliases / or / 1aliases / or / 1
-
ଏହା ଯାହାର ଅଂଶବିଶେଷ
aliases / sv / 0aliases / sv / 0
-
komponent av
aliases / sv / 1aliases / sv / 1
-
sektion av
aliases / sv / 2aliases / sv / 2
-
sektor av
aliases / sv / 3aliases / sv / 3
-
ingående del
aliases / sv / 4aliases / sv / 4
-
innefattad del
aliases / sv / 5aliases / sv / 5
-
sammanslagen del
aliases / sv / 6aliases / sv / 6
-
inomdel
aliases / sv / 7aliases / sv / 7
-
underavdelning
aliases / sv / 8aliases / sv / 8
-
del av
aliases / ko / 0aliases / ko / 0
-
의 일부
aliases / ko / 1aliases / ko / 1
-
의 일부분
aliases / ko / 2aliases / ko / 2
-
다음의 일부분
aliases / ko / 3aliases / ko / 3
-
다음의 일부분임
aliases / ko / 4aliases / ko / 4
-
의 한부분
aliases / ko / 5aliases / ko / 5
-
다음의 한 부분
aliases / ko / 6aliases / ko / 6
-
인수자
aliases / ko / 7aliases / ko / 7
-
다음으로 인수됨
aliases / zh-hk / 0aliases / zh-hk / 0
-
從屬
aliases / zh-hk / 1aliases / zh-hk / 1
-
從屬於
aliases / zh-hk / 2aliases / zh-hk / 2
-
構成
aliases / zh-hant / 0aliases / zh-hant / 0
-
從屬
aliases / zh-hant / 1aliases / zh-hant / 1
-
從屬於
aliases / zh-hant / 2aliases / zh-hant / 2
-
構成
aliases / zh-tw / 0aliases / zh-tw / 0
-
從屬
aliases / zh-tw / 1aliases / zh-tw / 1
-
從屬於
aliases / zh-tw / 2aliases / zh-tw / 2
-
構成
aliases / zh-hans / 0aliases / zh-hans / 0
-
从属
aliases / zh-hans / 1aliases / zh-hans / 1
-
构成
aliases / zh-hans / 2aliases / zh-hans / 2
-
从属于
aliases / pt-br / 0aliases / pt-br / 0
-
sistema de
aliases / pt-br / 1aliases / pt-br / 1
-
seção de
aliases / pt-br / 2aliases / pt-br / 2
-
subsistema de
aliases / el / 0aliases / el / 0
-
μέρος του
aliases / el / 1aliases / el / 1
-
μέρος της
aliases / en / 0aliases / en / 0
-
meronym of
aliases / en / 1aliases / en / 1
-
section of
aliases / en / 2aliases / en / 2
-
system of
aliases / en / 3aliases / en / 3
-
subsystem of
aliases / en / 4aliases / en / 4
-
subassembly of
aliases / en / 5aliases / en / 5
-
merged into
aliases / en / 6aliases / en / 6
-
contained within
aliases / en / 7aliases / en / 7
-
assembly of
aliases / en / 8aliases / en / 8
-
within a set
aliases / en / 9aliases / en / 9
-
part of-property
aliases / en / 10aliases / en / 10
-
merged with
aliases / en / 11aliases / en / 11
-
component of
aliases / en / 12aliases / en / 12
-
in
aliases / en / 13aliases / en / 13
-
within
aliases / it / 0aliases / it / 0
-
fa parte di
aliases / it / 1aliases / it / 1
-
è parte di
aliases / it / 2aliases / it / 2
-
pubblicato nell'album
aliases / es / 0aliases / es / 0
-
parte de
aliases / es / 1aliases / es / 1
-
es parte de
aliases / es / 2aliases / es / 2
-
incluso en
aliases / es / 3aliases / es / 3
-
contenido en
aliases / es / 4aliases / es / 4
-
sección de
aliases / es / 5aliases / es / 5
-
componente de
aliases / es / 6aliases / es / 6
-
sistema de
aliases / zh / 0aliases / zh / 0
-
屬於
aliases / zh / 1aliases / zh / 1
-
构成
aliases / zh / 2aliases / zh / 2
-
从属于
aliases / cs / 0aliases / cs / 0
-
díl (čeho)
aliases / cs / 1aliases / cs / 1
-
sekce (čeho)
aliases / cs / 2aliases / cs / 2
-
subsystém (čeho)
aliases / eu / 0aliases / eu / 0
-
honen atala da
aliases / eu / 1aliases / eu / 1
-
honen atala
aliases / nb / 0aliases / nb / 0
-
meronym
aliases / zh-sg / 0aliases / zh-sg / 0
-
从属
aliases / zh-sg / 1aliases / zh-sg / 1
-
构成
aliases / zh-sg / 2aliases / zh-sg / 2
-
从属于
aliases / hsb / 0aliases / hsb / 0
-
słuša k
aliases / hsb / 1aliases / hsb / 1
-
je dźěl wot
aliases / ja / 0aliases / ja / 0
-
次の一部分
aliases / ja / 1aliases / ja / 1
-
一部分
aliases / pl / 0aliases / pl / 0
-
fragment
aliases / pl / 1aliases / pl / 1
-
meronim
aliases / pl / 2aliases / pl / 2
-
sekcja
aliases / pl / 3aliases / pl / 3
-
jest częścią
aliases / da / 0aliases / da / 0
-
indeholdt i
aliases / da / 1aliases / da / 1
-
meronym af
aliases / da / 2aliases / da / 2
-
bestanddel af
aliases / da / 3aliases / da / 3
-
sektion af
aliases / da / 4aliases / da / 4
-
indgår i
aliases / da / 5aliases / da / 5
-
underafdeling af
aliases / da / 6aliases / da / 6
-
komponent af
aliases / nl / 0aliases / nl / 0
-
maakt deel uit van
aliases / nl / 1aliases / nl / 1
-
deel van
aliases / en-gb / 0aliases / en-gb / 0
-
meronym of
aliases / en-gb / 1aliases / en-gb / 1
-
section of
aliases / en-gb / 2aliases / en-gb / 2
-
system of
aliases / en-gb / 3aliases / en-gb / 3
-
subsystem of
aliases / en-gb / 4aliases / en-gb / 4
-
subassembly of
aliases / en-gb / 5aliases / en-gb / 5
-
merged into
aliases / en-gb / 6aliases / en-gb / 6
-
contained within
aliases / en-gb / 7aliases / en-gb / 7
-
assembly of
aliases / en-gb / 8aliases / en-gb / 8
-
within a set
aliases / en-gb / 9aliases / en-gb / 9
-
part of-property
aliases / en-gb / 10aliases / en-gb / 10
-
merged with
aliases / tr / 0aliases / tr / 0
-
meronimi
aliases / tr / 1aliases / tr / 1
-
bir parçası
aliases / tr / 2aliases / tr / 2
-
ile birleşiktir
aliases / tr / 3aliases / tr / 3
-
ile birleşmiştir
aliases / tr / 4aliases / tr / 4
-
içindedir
aliases / tr / 5aliases / tr / 5
-
içinde yer alır
aliases / tr / 6aliases / tr / 6
-
bileşeni olduğu parça
aliases / tr / 7aliases / tr / 7
-
yer aldığı parça
aliases / tr / 8aliases / tr / 8
-
oluşturduğu parçalar
aliases / tr / 9aliases / tr / 9
-
üst sınıfı
description / dedescription / de
-
Subjekt ist Teil des Objekts. (Teil-Ganzes-Relation)1793689411
description / hidescription / hi
-
विषय उस वस्तु का एक भाग है1793689411
description / rudescription / ru
-
меронимическое отношение1793689411
description / fidescription / fi
-
aihe on osa tätä kohdetta1793689411
description / ptdescription / pt
-
o sujeito é uma parte daquele objeto1793689411
description / hrdescription / hr
-
element je dio ovog elementa1793689411
description / frdescription / fr
-
objet dont fait directement partie cet élément. Il est inutile de lier des objets qui font eux-mêmes déjà partie d'autres objets indiqués comme parties d'un élément. Propriété inverse de "comprend" (P527).1793689411
description / ocdescription / oc
-
lo subjècte es una partida de l'objècte1793689411
description / ukdescription / uk
-
предмет є частиною вказаного об'єкта1793689411
description / iddescription / id
-
subyek adalah bagian dari obyek1793689411
description / cadescription / ca
-
l'element és part d'aquest altre1793689411
description / mkdescription / mk
-
предметот е дел од тој предмет1793689411
description / srdescription / sr
-
ова ставка је део следеће ставке1793689411
description / svdescription / sv
-
utgör en del av1793689411
description / kodescription / ko
-
항목 주제는 다음의 일부분임1793689411
description / eldescription / el
-
αυτό το αντικείμενο αποτελεί μέρος αυτού του αντικειμένου1793689411
description / endescription / en
-
object of which the subject is a part. Inverse property of "has part" (P527). See also "has parts of the class" (P2670).1793689411
description / itdescription / it
-
questo elemento è parte di quell'elemento1793689411
description / esdescription / es
-
es parte del elemento. Propiedad inversa de "compuesto de" (P527). También véase "tiene partes de la clase" (P2670).1793689411
description / gudescription / gu
-
લેખ તે લેખનો ભાગ છે1793689411
description / zhdescription / zh
-
此项是另一个实体的一部分1793689411
description / eudescription / eu
-
elementu hau ondorengo beste elementu honen parte da1793689411
description / csdescription / cs
-
subjekt je součástí tohoto objektu; opak vlastnosti "skládá se z"1793689411
description / padescription / pa
-
ਜਿਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।1793689411
description / nbdescription / nb
-
subjektet er en del av1793689411
description / jadescription / ja
-
この項目を一部分とする全体1793689411
description / fadescription / fa
-
این آیتم جزئی است از آیتم ...1793689411
description / pldescription / pl
-
podmiot należy do innego obiektu1793689411
description / dadescription / da
-
dette objekt er en del af dét objekt1793689411
description / hedescription / he
-
משמש כשהנושא חלק משלם1793689411
description / rodescription / ro
-
acest element este o parte din acel element1793689411
description / nldescription / nl
-
item is een (onder)deel van dat item1793689411
description / trdescription / tr
-
nesnenin bir parçasını oluşturduğu nesne. "oluşturan" (P527) özelliğinin tersi. ayrıca "sınıfını oluşturan" için bkz. (P2670)1793689411

Latest revision as of 18:11, 14 February 2018

No description defined
edit
Language Label Description Also known as
English
No label defined
No description defined

    Data type

    Item

    Statements

    Retrieved from "https://wikidata.pst.ag/w/index.php?title=Property:P551&oldid=8170"