verschieden von
ня блытаць з
diferente de
skiriasi nuo
nejaukt ar
különbözik tőle
не плутати із
óyàtò sí
berbeda dengan
nun 'i e'
aliwa ya king
مختلف از
различно од
different frae
diffirenti di
nie dieselfde as
διαφορετικό από
Ei ferwaksle mä
different from
alia ol
diverso da
maigiddiat manipud iti
相異物
erineb ...st
honen desberdina
مختلف عن
khác với
forskjellig fra
以下と異なる
گفته می‌شود یکی نیست با
diferit(ă) de
niet gelijk aan
бутамаҫҡа
ikkje det same som
не путать с
eri kuin
не блытаць з
唔係
à ne pas confondre avec
এর ভিন্নরূপ
dishenvel ouzh
različito od
de pas confondre amb
არ შეგეშალოთ
rozdielne od
različen od
no s'ha de confondre amb
formë tjetër
различито од
ej samma som
다음과는 확실히 다름
相异物
rozdílné od
దీని కంటే విభిన్నమైనది
иштибоҳ накунед бо
ต่างจาก
verschidde vun
yn wahanol i
naiiba sa
inne niż
nich dat sülve as
שונה מ
forskellig fra
diğer
element som ofte vert forveksla med dette
элемэнт, адрозны ад іншага, хоць і падобнага
Objekt das sich von einem anderen Objekt unterscheidet, die aber oft verwechselt werden
ссылка на элемент с другим смыслом, но который часто путается с этим
kohde, joka on eri kuin toinen kohde, mutta ne usein sekoitetaan keskenään
elementu distintu d'otru col que de vezu se confunde
elemento similar frequentemente confundido com outro
同主項容易混淆但其實唔同嘅項目
élément différent d'un autre élément mais qui sont souvent confondus
আইটেম যা অন্য আইটেম থেকে ভিন্ন , কিন্তু তারা প্রায়ই বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে।
položka, ktorá sa od inej líši, ale často sú zamieňané
butir yang berbeda dengan butir lain, namun sering kali membuat bingung
coccos divers a chell' 'e c stai parlann
stu suggettu è diffirenti di l'oggettu, e nveci ô spissu si cunfùnnunu
objekt som ofta blandas ihop
다음의 항목과는 분명 서로 다르지만 같은 의미인 것처럼 자주 혼동되는 항목
容易混淆但不相同的事物
hierdie item verskil met die ander item, en hulle word gereeld verwar met mekaar
elemento que é diferente doutro elemento, pero que son confundidos a miudo
ένα αντικείμενο που είναι διαφορετικό από κάποιο άλλο με το οποίο γίνεται συχνά σύγχυση
item that is different from another item, but they are often confused
ero, kiu estas alia ol la alia ero, sed oni ofte mise substituas ilin
elemento distinto dal soggetto con il quale è spesso confuso
ti banag a sabali manipud iti sabali a banag, ngem masansanda a maiyallilaw
elemento que es diferente de otro elemento, pero que son confundidos a menudo
položka, která je rozdílná od jiné položky, ale jsou často zaměňovány
item bat bestearen ez bezalakoa da, nahiz eta askotan nahastu
వేరే ఇతర అంశం కంటే విభిన్నమైన అంశం. కానీ ఈ రెంటిమధ్యా ఎక్కువగా తికమక కలుగుతూంటుంది.
عنصر مختلف عن عنصر آخر، لكن عادة يتم الخلط بينهما
この項目とは異なるが、混同されることが多い項目
element jest inny niż drugi element, które jednak mogą być mylone
פריט שונה מפריט אחר ולעיתים קרובות מבלבלים ביניהם
objektet er forskelligt fra et andet objekt, men bliver often forvækslet med det
genellikle karıştırıldığı başka bir ögeden farklı
object is niet gelijkend aan een ander object, maar wordt er vaak mee verward
berbeza daripada
посилання на елемент з іншим змістом, але який часто плутається з цим
различно от
ikki tað sama sum
इससे अलग
... белән бутамаска
ставка која се разликује од друге ставке, али се често мешају
पासून वेगळे आहे
elem, mely különbözik tőle, de gyakran össze szokták vele keverni
rozeznawa so wot
verschide vo
objekt, mis erineb teisest objektist, millega sageli aetakse segamini
אנדערש פון
տարբերվում է
eadar-dhealaichte bho
skil seg frå
er ikkje
ulik til
ikkje lik
må ikkje forvekslast med
anders als
ня блытаць
гэта не
адрозьніваць ад
адрозьніваецца ад
отличный от
eri asia kuin
eri kohde kuin
ei ole
ei sama kuin
sekoitetaan tämän kanssa
sekoitetaan usein tämän kanssa
ei ole sama kuin
nun ye
distintu de
nun confundir con
não confundir com
negali būti painiojama su
相異于
同佢唔同
atšķirīgs no
confondre, ne pas
ne pas confondre avec
différent de
distinct de
más
nem ugyanaz
nicht zu verwechseln mit
diferent de
kìí se
kò papò món
nie je
nemýliť si s
iné ako
odlišné od
drugačen od
bukan
jangan dibingungkan dengan
berbeda dari
tidak sama dengan
distint de
confusió
nun è
distintu di
di nun cunfùnniri cu
n'autra cosa rispettu a
annorlunda
inte samma
inte samma som
ej att förväxla med
다음과 혼동하지 말 것
혼동하는 표현
아님
다음 항목이 아님
다음과 다름
다음의 것과 다름
다음과는 서로 다름
서로 다름
혼동하는 대상
다음과는 다름
확실히 다름
不是
區別於
本條目的主題不是
本頁面的主題不是
is nie
não é
is not
not to be confused with
distinct from
not the same as
not
isn't
distinguished from
different than
see also
disambiguated from
not same as
confused with
mistakenly taken for
differs from
often confused with
differisce da
differente rispetto a
non è
spesso confuso con
confuso spesso con
confuso con
erroneamente confuso per
区别于
本条目的主题不是
本页面的主题不是
不同于
no es
no confundir con
distinguir de
difiere de
distinto de
není totéž
není stejné
ez bezalakoa
అది కాదు
ไม่เหมือนกับ
คนละสิ่งกับ
คนละอย่างกับ
แตกต่างจาก
以下とは異なる
以下と違う
以下とは違う
فرق می‌کند با
متفاوت است با
nie mylić z
לא זהה עם
לא לבלבל עם
ikke at forveksle med
ulig med
niet hetzelfde als
niet te verwarren met
ongelijk aan
verschillend van
değil
karıştırılmamalıdır
farklı
aynı değil
менән бутамаҫҡа
відрізняється від
berlainan daripada
bukannya
इस से अलग
није
не треба мешати са
није исто што и
није исто што
другачије од
такође погледајте
меша се са
је другачије од
पासून वेगळे
पासून अलग
नाही
नाही आहे
फरक आहे
वेगळे आहे
शी गोंधळ करू नका
गल्लत
चुकीने ओळखतात
यासम नाही
isnae
nae the same as
underschidlich
uugliich
anderscht als
nöd zverwächsle mit
muu kui
erinev
mitte sama kui
يختلف عن
diofraichte bho