Eröffnungsdatum
дата афіцыйнага адкрыцьця
дата официального открытия
дата афіцыйнага адкрыцця
viralliset avajaiset
data de abertura oficial
дата на официално откриване
oficiali atidarymo data
oficiālās atvēršanas datums
datum službenog otvorenja
date d'ouverture officielle
আনুষ্ঠানিক আরম্ভকাল
megnyitás ideje
պաշտոնական բացման ամսաթիվը
дата офіційного відкриття
ოფიციალური გახსნის თარიღი
waktu pembukaan resmi
data d'obertura oficial
свечено отворање
датум званичног отварања
invigningsdatum
정식으로 열린 날
正式開放日期
正式开放日期
επίσημη ημερομηνία έναρξης λειτουργίας
date of official opening
dato de oficia malfermo
data di apertura ufficiale
அதிகாரப்பூர்வ திறப்பு தேதி
fecha de inauguración oficial
datum otevření
تاريخ الافتتاح الرسمي
ngày khai mạc
offisiell åpningsdato
dyddiad agoriad swyddogol
Datum vun der Ouverture
開設年月日
تاریخ افتتاح رسمی
data oficjalnego otwarcia
Datum apenmaakt
officiel åbningsdag
dată deschiderii oficiale
תאריך פתיחה רשמית
openingsdatum
Рәсми асылған ваҡыты
Datum der offiziellen Eröffnung
дата ці адцінак часу, калі адбылося афіцыйнае адкрыцьцё падзеі, будынку, установы і да т. п.
datum då något invigdes
tapahtuman, museon, teatterin tai vastaavan virallinen avajaispäivä
항목 주제가 공식적으로 개업/개통/개관 등 열린 때
дата, на която се състои официалното откриване на даден обект - музей, театър и т.н.
一场活动、一座博物馆、一场歌剧演出的正式开放时间
date or point in time an event, museum, theater etc. officially opened
data dell'apertura ufficiale di un evento, museo, teatro, eccetera
date d'un évènement, d'un musée, d'un théatre, etc. officiellement ouvert
esemény, múzeum, színház hivatalos megnyitásának ideje
fecha o punto temporal en la que un evento, museo, teatro, etc. es oficialmente abierto
дата або час відкриття події, музею, театру тощо
Datum vun der offizieller Ouverture
イベント、博物館、映画館などが公式にオープンした日付や時点
tanggal atau waktu saat sebuah acara, museum, teater dibuka secara resmi
data oficjalnego oddania do użytku budynku lub elementu infrastruktury
התאריך הוא אירוע, מוזיאון, תיאטרון וכד' נפתחו רשמית
datum waarop een museum, theater, evenement etc officieel werd geopend
date or point in time an event, museum, theatre etc. officially opened
датум догађаја званичног отварања музеја, позоришта, итд.
eröffnet am
offiziell eröffnet am
дата адкрыцьця
адкрыты
адкрыта
адкрытае
дата ўвядзеньня
öppningsdatum
дата открытия
공식 개업일
공식적인 개업일
정식으로 개업한 날짜
정식 개업일
공식 개통일
공식 개관일
공식적으로 개통한 날짜
공식적으로 개관한 날짜
공식적으로 개통한 날
공식적으로 개관한 날
정식 개통일
정식 개관일
정식으로 개통한 날짜
정식으로 개관한 날짜
정식으로 개통한 날
정식으로 개관한 날
정식으로 개업한 날
개업일
개통일
개관일
개교일
공식적으로 개교한 날
공식 개교일
공식적으로 개교한 날짜
정식 개교일
정식으로 개교한 날
정식으로 개교한 날짜
공식적으로 개업한 날짜
공식적으로 열린 때
공식으로 개업한 날
공식 개업한 날
공식 개통한 날
공식으로 개통한 날
공식으로 개관한 날
공식 개관한 날
공식으로 열린 날
공식적으로 열린 날
정식적으로 열린 날
정식으로 연 날
공식으로 연 날
공식적으로 연 날
정식적으로 연 날
открит на
открита на
открито на
открити на
дата на откриване
atidarymo data
time of official opening
opening date
opened
date opened
officially opened on
inaugurated
launch date
introduced
introduction
official opening
oficiālais atvēršanas datums
data di apertura
apertura
aperto il
aperta il
ouverture
ouvert le
ouvert au public le
inaugurado en
inaugurada en
fecha de inauguración
otevřeno
تاريخ الإفتتاح الرسمي
ngày khánh thành
ngày mở chính thức
åpningsdato
åpnet
відкритий
відкрита
відкрите
відкрито
開業日
tanggal pembukaan
waktu pembukaan
hari pembukaan
data otwarcia
opening
datum van opening
officiële opening
officiele opening
official opened on
отворено