Gründungsort
месца ўтварэньня
место создания
месца заснавання
perustamispaikka
local de formação
место оснивања
lieu de fondation
megalakulás vagy alapítás helye
mjesto formiranja
місце утворення
miesto vzniku
kraj nastanka
tempat pembentukan
mesto osnivanja
lloc de constitució
formation location
место на создавање
locu di funnazzioni
plats för grundande
결성된 곳
成立地點
lugar de formación
成立地点
lokasi pembentukan
τόπος ίδρυσης
location of formation
loko de ekesto
luogo di fondazione
உருவாக்கப்பட்ட இடம்
místo vzniku
موقع التأسيس
ఏర్పాటు స్థానం
vị trí thành lập
stiftelsessted
y fan lle cafodd ei ffurfio
結成場所
مکان شکل‌گیری
miejsce założenia
grundlæggelsessted
מקום הקמה
oprichtingslocatie
founded in
bulunduğu yer
Ort, an dem eine Gruppe oder Organisation gegründet wurde
месца, дзе была ўтвораная суполка ці арганізацыя
месца, дзе нешта было заснавана
paikka, jossa ryhmä tai organisaatio on perustettu
local onde um grupo ou organização foi formado
endroit où le groupe ou l'organisation s'est constitué
місцевість де була утворена група чи організація
lloc d'origen d'un grup o entitat
postu unni n'assuciazzioni o n'istituzzioni fu funnata
plats där en grupp eller organisation grundades
항목 주제인 단체 또는 모임이 결성된 위치
組織成立的地點
sitio no que se formou un grupo ou organización
组织成立的地点
lokasi di mana suatu kumpulan atau pertubuhan telah dibentuk
τοποθεσία δημιουργίας μιας ομάδας ή οργανισμού
location where a group or organization was formed
dove un gruppo o un'organizzazione si sono formati
lugar en el que se formó un grupo u organización
místo, kde skupina nebo organizace vznikla
vị trí nơi một nhóm hoặc tổ chức được thành lập
lleoliad grwp neu fudiad, lle cafodd ei ffurfio
団体や組織がつくられた場所
مکانی که سازمان یا گروه مورد نظر در آنجا شکل گرفت
המקום בו הקבוצה או הארגון קמו
plaats waar een groep of organisatie is opgericht
bir grup veya kuruluşun bulunduğu yer
stedet hvor en gruppe eller organisasjon ble stiftet
městno załoženja
барлыкка килгән урыны
llugar de formación
барлыҡҡа килгән урыны
moodustamise koht
Entstehungsort
месца зьяўленьня
месца заснаваньня
месца стварэньня
месца фармаваньня
месца стварэння
peräisin paikkakunnalta
место формирования
창립 장소
조직된 곳
조직된 장소
조직 장소
창립된 장소
창설된 곳
창설한 곳
설립된 곳
설립된 장소
창설된 장소
창립된 곳
결성된 위치
결성된 장소
이 단체가 결성된 곳
이 조직이 결성된 곳
이 모임이 결성된 곳
이 단체가 결성된 장소
이 조직이 결성된 장소
이 모임이 결성된 장소
이 단체가 창설된 곳
이 조직이 창설된 곳
이 모임이 창설된 곳
이 단체가 창설된 장소
이 조직이 창설된 장소
이 모임이 창설된 장소
이 단체가 창립된 곳
이 모임이 창립된 곳
이 조직이 창립된 곳
이 단체가 창립된 장소
이 모임이 창립된 장소
이 조직이 창립된 장소
fundado em
local de origem
origem do grupo
origem da organização
local de fundação
lugar de orixe
originates from
comes from
place of foundation
source location of group/organisation
formed in
from
place of formation
fondato a
fondata a
lieu de création
lieu d'instauration
lieu de constitution
lieu d'édification
fondé à
vient de
originaire de
lieu d'origine
fundado en
ఏర్పాటు ప్రదేశం
ఏర్పాటు ప్రాంతం
có nguồn gốc từ
tới từ
nơi thành lập
thành lập tại
tarddle
創設場所
miejsce powstania
miejsce utworzenia
locatie van oprichting
oorsprong
plaats van oprichting
lloc de creació
lloc de fundació
lloc de formació
place of origin
oluşum yeri
kurulduğu yer
kuruluş yeri
grubun kaynağı
grubun konumu
konum bilgisi
oluşma yeri
grunnleggingssted
etableringssted
місце створення
місце формування
місце заснування