Ursache für Ende
конечный результат
канчатковы вынік
päättymisen syy
крајњи узрок
點解完咗
orsøkin til at gevast
izbeigšanas iemesls
motif de fin
শেষের কারণ
befejezés oka
кінцевий результат
საბოლოო შედეგი
vzrok prenehanja
krajnji uzrok
وجۂ اختتام
причина за крај
causa de finalització
causa dâ fini
avslutningsorsak
종료된 이유
結束原因
结束原因
αιτία τερματισμού
end cause
kialo de fino
fine causata da
முடிவு காரணம்
causa del fin
lõpu põhjus
příčina konce
سبب النهاية
натиҷаи охир
avslutningsårsak
y rheswm y daeth i ben
Ursaach vum Enn
終了理由
przyczyna końca
årsag til ophør
סיבת סיום
oorzaak van einde
zusammen mit dem Enddatum Qualifier (P582) verwenden um die Ursache anzugeben
квалификатор свойства "дата окончания"
anledning till att någonting upphörde
왜 종료되었는지 이유를 적을 수 있는 P582용 한정어
用于结束日期属性的限定符
προσδιοριστής για την ιδιότητα «ημερομηνία τερματισμού»
qualifier to use together with the end date qualifier (P582) to specify the cause
qualificatore per la proprietà "data di fine" (P582). Tale proprietà smette di valere a causa del seguente elemento
qualificatif à utiliser en conjonction avec « date de fin » pour donner la raison de la fin de validité de la déclaration
calificador para utilizar junto con «fecha de fin» (P582)
en årsak til at noe tok slutt
кваліфікатор властивості "час/дата закінчення" (P582)
終了日 (P582) の修飾子
qualificador per utilitzar juntament amb el qualificador de data de finalització (P582) per especificar una causa
qualificaturi pâ prupietà "data dâ fini" chi nni spicìfica la causa
causa do fim
ахыры нәтиҗә
Grund für Ende
вынік
скончылася вынікам
syy päättymiseen
종료 이유
끝나게 된 이유
종료 원인
끝난 원인
다음 때문에 끝남
다음 때문에 종료됨
다음 때문에 끝나게 됨
끝난 이유
cause of ending
ended by
beigu iemesls
causa del termine
terminato a causa di
causa della fine
raison de fin
cause de fin
razón del fin
příčina ukončení
důvod konce
důvod ukončení
理由
終了原因
vrzok konca
vzrok za prenehanje
vzrok za konec
eindoorzaak
reden van einde
mutivu dâ fini