Name in Muttersprache
імя на роднай мове
स्थानिक भाषा में नाम
nome na llingua nativa
nome no idioma nativo
vārds dzimtajā valodā
Name in dr Muetersproch
anyanyelvi neve
מוטערשפראך נאמען
անունը բնագիր լեզվով
ім'я рідною мовою
nama dalam bahasa jati
lagyu king tubung amanu
مقامی زبان میں نام
име на изворниот јазик
name in native leid
nomu ntâ lingua matri
മാതൃഭാഷയിൽ ഉള്ള പേര്
स्थानिक भाषेतील नाव
όνομα προσώπου στη μητρική γλώσσα
name in native language
nomo en denaska lingvo
fullt nafn á móðurmáli
nome nella lingua madre
nagan iti nakayanakan a pagsasao
nombre en el idioma nativo
母语人名
emakeelne nimi
izena ama hizkuntzan
الاسم باللغة الأصلية
tên trong ngôn ngữ mẹ đẻ
navn på eget morsmål
mjeno w maćeršćinje
母語表記
نام شخص (در زبان مادری شخص)
numele în limba nativă
naam in moedertaal
тыуған телендәге исеме
имя на родном языке
nimi äidinkielellä
име на родния език
navn á móðurmáli
nom dans la langue maternelle de la personne
স্থানীয় ভাষায় নাম
anv e yezh vamm an den
ime na izvornom jeziku
namme yn memmetaal
nom dins la lenga mairala de la persona
სახელი მშობლიურ ენაზე
meno v rodnom jazyku
ime v materinščini
nom en l'idioma natiu
emri në gjuhën amë
име на матерњем језику
namn på modersmål
ମାତୃଭାଷାରେ ନାମ
원어로 표기한 성명
nome na lingua materna
母語人名
தாய்மொழியில் பெயர்
મૂળભાષામાં નામ
Өзүнүн тилиндеги ысымы
jméno v rodném jazyce
సొంత భాషలో పేరు
ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ
ном ба забони модарӣ
ชื่อในภาษาแม่
enw yn yr iaith frodorol
Numm an der Mammesprooch vun der Persoun
pangalan sa katutubong wika
imię i nazwisko w języku ojczystym
Naam in de Moderspraak
שם בשפת אם
modersmålsnavn
Ana dilindeki ismi
Name einer Person in ihrer Muttersprache
імя асобы на ейнай роднай мове
текущее имя персоны на её родном языке
henkilön nimi hänen äidinkielellään
nome d'una persona na so llingua materna
име на личността на неговия език
navni á einum persóni á móðurmálinum hjá viðkomandi
personas vārds tās dzimtajā valodā
nom d'une personne dans sa langue maternelle
কোন ব্যক্তির স্থানীয় ভাষায় নাম
անձի անունը իր մայրենի լեզվով
ім'я особи рідною для неї мовою
პიროვნების სახელი მის მშობლიურ ენაზე
meno osoby v jej rodnom jazyku
nama seseorang dalam bahasa asli mereka
lagyu ning tau king karelang tubung amanu
nomu dû suggettu ntâ so lingua matri
원어로 표기된 사람 이름
某人在母語中的名稱
nome de uma pessoa em seu idioma nativo
某人在母语中的名称
name of a person in their native language. Could be displayed in addition to the label, if language has a different script.
nomo de persono en ĝia denaska lingvo
fullt nafn viðfangs á þeirra eigin móðurmáli
nome di una persona nella lingua madre
nagan ti tao iti nakayanakanda a pagsasao
nombre de una persona en su idioma nativo, para otro tipo de elementos úsese nombre nativo (P1705)
વ્યક્તિનું જન્મજાત ભાષામાં નામ
isiku nimi tema emakeeles
pertsona baten izena bere ama hizkuntzan
jméno osoby v jejím rodném jazyce
اسم الشخص بلغته الأم
ఆ వ్యక్తి యొక్క సొంత భాషలో అతని పేరు.
ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮੂਲ ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ
personens navn på sitt eget morsmål
mjeno wosoby w jeje maćernej rěči
Numm vun enger Persoun an hirer Mammesprooch
人物の母語 (native language) による名前
pangalan ng isang tao sa kanilang katutubong wika
نامی که شخص مورد نظر را در زبان بومی‌اش صدا می‌زنند
navnet på en person på dennes modersmål
nume de persoane în limba lor maternă
השם של האדם בשפת האם שלו
naam van een persoon in zijn moedertaal
Kişinin kendi ana dilindeki ismi
व्यक्तीचे स्थानिक भाषेतील नाव
nama dalam bahasa asli
туган телендәге исем
namn på eige morsmål
مقامي ٻولي ۾ نالو
ba venichu lulescha
pavadinimas gimtąja kalba
vito ra xintu
nom d'una persona en la seva llengua nativa. No confondre amb P1477 (nom naixement)
роднае імя
имя при рождении
оригинальное имя
оригинал имени
на родном языке
nimi alkuperäiskielellä
henkilön nimi äidinkielellä
henkilön nimi alkuperäiskielellä
원어 성명
원어 이름
원어로 표기한 이름
각 언어별 성명
각 언어별로 표기한 이름
각 언어별 이름
각 언어로 표기한 이름
각 언어별로 표기한 성명
native name
nome nella madrelingua
nombre en la lengua materna de una persona
nombre en el idioma nativo de una persona
人名 (母语)
nimi emakeeles
الاسم في اللغة الأصلية
الاسم باللغة الأم
tên bản ngữ
morsmålsnavn
მშობლიური სახელი
姓名（母語表記）
母語による名前
原語表記
原語による名前
原綴
rodné meno
katutubong pangalan
rojstno ime
ime v domačem jeziku
rojen kot
nama asli
nama jati
nativ nume
tubung lagyu
nom natiu
тугандагы исем
مقامي نالو
स्थानिक नाव
nama dalam bahasa asal
Albert Einstein