Schlagwort
асноўная тэма твору
tema principal
tópico principal
pagrindinė tema
galvenais temats
alkotás központi témája
հիմնական թեմա
основна тема
lohahevitry ny asa
subjek utama
مرکزی موضوع
subject headin
главна тема
tema
θέμα του έργου δημιουργίας
main subject
ĉeftemo
argomento principale
tema principal de la obra
作品主题
peateema
argumentu nagusia
الموضوع الرئيسي
chủ đề
hovedtema
著作物の主題
موضوع اصلی
subiectul operei
hoofdonderwerp
төп тема
hovudtema
основная тема
асноўная тэма твора
pääteema
главна тема стваралачког дела
sujet de l'œuvre
প্রধান বিষয়
glavna tema
haadûnderwerp fan kreatyf wurk
subjècte de l'òbra
hlavná téma diela
glavna tema stvaralačkog dela
huvudtema
ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ
주요 소재
作品主題
tópico principal da obra criativa
முதன்மைத் தலைப்பு
hlavní téma díla
ప్రధాన ఇతివృత్తం
мавзӯи асосӣ
หัวข้อหลัก
prif bwnc
zentraal Thema von dat Wark
główny temat dzieła
נושא היצירה
ana konusu
zentrales Thema des Werks
tema principal d'una obra
teoksen keskeinen teema
главная тема работы, произведения
tema principal de uma obra
darba galvenais temats
sujet principal de l'œuvre
একটি কাজের প্রাথমিক বিষয়
основна тема твору; не плутати з «жанр» (P136)
topik utama dari sebuah karya
کام کا بنیادی موضوع
tema principal de l'obra
chiddu di chi si parra principalmenti nta st'òpira
verkets centrala tema
ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯ
저작물의 주요 소재
tema principal do traballo
topik utama bagi sesebuah hasil kerja/karya
primary topic of a work
ĉeftemo de verko
argomento principale dell'opera
作品的主要内容
teose peateema
Lan baten argumentu nagusia
ústřední předmět nějakého díla
الموضوع الرئيسي للعمل
hovedtema for et verk
著作物におけるもっとも重要なテーマ
موضوع اصلی اثر هنری مورد نظر
emne for kreativt værk
הנושא העיקרי בו עוסקת היצירה
hoofdonderwerp van een werk
bir eserin başlıca konusu
Haaptsujet
zentrales Thema
Gegenstand
Thema
asuntu
entrada d'índiz
тема произведения
предмет
описывает
про
darbo tema
apie
dalykas
sujet
sujet de l'oeuvre
সূচক শব্দ
কাজের বিষয়
প্রধান আলোচ্য
সম্বন্ধে
বিষয়
বিষয় শীর্ষক
প্রধানত সম্পর্কে
műalkotás központi témája
тема
головна тема
предмет твору
твір на тему
витвір за темою
аспект
описує
події
predmet
ključna beseda
istilah indeks
topik dari karya
topik utama
tentang
topik
subjek
tajuk subjek
اصل موضوع
اساسی موضوع
مرکزی موضوعات
argumentu
materia
huvudämne
ämne
handlar om
소재
작품의 주요 소재
작품 소재
tema da obra
topik kerja
topik karya
isu utama
perkara utama
index term
topic of work
main topic
aboutness
about
topic
subject
subject heading
mainly about
theme
main issue
main thing
keyword
is about
primary topic
primary subject
主题
主要内容
tema de la obra
põhiteema
põhivaldkond
námět
téma
hlavní námět díla
předmět
emne
handler om
sentralt tema
omhandler
omtalt emne
omtalt person
pwnc
thema
subiectul principal
onderwerp
dizin terimi
başlıca konusu
iş konusu
konusu
ana meselesi
ana başlığı
primary topic of a work. Should not be confused with genre (P136), which relates creative works to their genres like science fiction (Q24925)