Verwandte
संबंधी
parente
giminaitis
Verwandti
radinieks
rokon
родич
ìbátan
kerabat
رشتے دار
роднина
relative
parenti
ബന്ധു/ബന്ധുക്കൾ
parento
συγγενής
parenco
kabagian
pariente
亲属
sugulane
ahaidea
قريب
họ hàng
slektning
přiwuzni
親族
röletan
خویشاوند
rudă
familielid
туған
родственник
сваяк
sukulainen
сродник
skyldfólk
parentèle
আত্মীয়
kar
dalji rođak
famyljelid
ნათესავი
príbuzný
sorodnik
srodnik
parent
i afërm
släkting
ସମ୍ପର୍କୀୟ
ಸಂಬಂದಿಕರು
친족
親屬
உறவினர்
સંબંધી
příbuzný
хешҳо
ญาติ
perthynas
Familljemember
krewny
קרוב משפחה
slægtning
akraba(lar)sı
person som har minst ein felles forfar
Familienmitglieder (mit Qualifikator P1039, Verwandtschaftsverhältnis, verwenden)
परिवार का सदस्य
родственник персоны (для указания степени родства использовать P1039, также есть отдельные свойства для отцов, матерей, детей, братьев-сестер и.т.д.)
personne ayant un lien familial avec le sujet (qualifier avec "type de parenté", P1039 ; utiliser une propriété plus précise lorsque c'est possible)
ezel familh dieeun (termeniñ gant "seurt kerentiezh", P1039)
nije direktni član porodice
ოჯახის წევრი
родич особи (для вказання ступеня споріднення використовувати P1039, також є окремі властивості для батьків, матерів, дітей, братів-сестер тощо)
anëtar i familjes
l'oggettu havi cû suggettu nu gradu di parintela o affinità ca nun è direttu, e s'havi a spicificari cû qualificaturi P1039
비직계가족을 설명할 때 사용. 한정어 혈연관계(P1039)와 사용
μέλος οικογένειας όχι σε ευθεία (προσδιορίστε με "συγγένεια", P1039)
family member (qualify with "type of kinship", P1039; for direct family member please use specific property)
descrive relazioni di parentela indirette tra due membri di una famiglia quando il membro intermedio è sconosciuto o non presente su Wikidata data la sua irrilevanza. Da usare insieme al qualificatore "tipo di parentela" (P1039)
miembro de la familia no directo (usar calificador "tipo de parentesco", P1039)
非直接家庭成员（由P1039限定）
nepřímý člen rodiny vymezený vlastností P1039
familiar zuzena ez denean (erabili P1039 "ahaidetasun-maila" kalifikatzailea)
person som har minst en felles forfar med gitt annen person
ความสัมพันธ์แบบญาติ
Bestëmmung P1039 benotzen
čłonojo swójby (z kwalifikatorom P1039)
直系関係で表現できない親族。修飾子「関係」(P1039) とともに使用する
(از خصوصیت P1039 به عنوان گستره‌نما برای این خصوصیت استفاده کنید)
użyj kwalifikatora P1039, aby sprecyzować stopień pokrewieństwa; nie używać dla dzieci, rodziców, rodzeństwa i współmałżonków - te stopnie pokrewieństwa mają osobne właściwości
קרוב משפחה שלא מדרגה ראשונה (להשתמש בתארן "סוג קרבת משפחה" P1039)
aile üyeleri [ayrıca (P1039) kullanarak, akrabalık türünü niteleyebilirsiniz.] kardeş(ler)ii için (P3373) kullanın.
ættingi
ազգական
skylding
ætting
Verwandter
नातेदार
родственники
родственные связи
родня
parentela
parentalha
šeima
šeimos narys
ættarfólk
radiniece
ģimenes loceklis
ģimenes locekle
famille
lien familial
membre de la famille
lien de parenté
parenté
člen rodiny
affini
친척
가족
family
family member
kinsman
relation
familiare
亲戚
女婿
儿媳
岳母
岳父
公公
婆婆
爷爷
奶奶
祖父
祖母
外祖父
外祖母
外公
外婆
姑姑
婶子
舅舅
舅妈
伯伯
叔叔
妯娌
连襟
孙子
孙女
外孙子
外孙女
外甥
外甥女
侄子
侄女
表弟
表妹
表哥
表姐
堂哥
堂兄
堂姐
弟妹
姐夫
嫂子
妹夫
姨夫
姑丈
小姨子
小舅子
大姨子
大舅子
小叔子
parientes
familiar
senitartekoa
familiakoa
přiwuznistwo
přiwuzny
přiwuzna
親戚
血縁者
powinowaty
członek rodziny
קרובת משפחה
familie
verwante
verwantschap
aile üyesi
aile üyeleri
ҡәрҙәш
туғандар
туғанлыҡ бәйләнеше