другое прозьвішча ў гішпанскім імі
type: Property
label: zweiter Nachname bei spanischem Namen @de
label: вторая фамилия в испанском имени @ru
label: другое прозвішча ў іспанскім імі
label: segundu apellíu @ast
label: espanjalaisen nimen toinen sukunimi @fi
label: segundo apelido em nome espanhol @pt
label: antroji pavardė ispaniškame varde @lt
label: otrais uzvārds spāņu vārdā @lv
label: second nom de famille dans un nom espagnol @fr
label: স্পেনীয় দ্বিতীয় পারিবারিক নাম @bn
label: spanyol név második családneve @hu
label: segond nom d'ostal dins un nom espanhòl @oc
label: მეორე გვარი ესპანურ სახელებში @ka
label: друге прізвище в іспанському імені @uk
label: drugi del priimka pri španskih imenih @sl
label: segon cognom @ca
label: второ презиме во шпанското име @mk
label: друго презиме у шпанском имену @sr
label: segundo apelido en nome español @gl
label: segundo sobrenome em nome espanhol @pt-br
label: 西班牙语姓名中的第二姓氏 @zh-hans
label: δεύτερο οικογενειακό επώνυμο σε Ισπανικό ονοματεπώνυμο @el
label: second family name in Spanish name @en
label: dua familia nomo ĉe hispanaj nomoj @eo
label: secondo cognome nei nomi spagnoli @it
label: segundo apellido en nombre español @es
label: druhé příjmení ve španělském jméně @cs
label: bigarren abizena espainiar izen sisteman @eu
label: اللقب الثاني في الاسم الإسباني @ar
label: mors etternavn @nb
label: نام خانوادگی دوم برای نام‌های اسپانیایی @fa
label: tweten Nanaam bi spaansche Naams @nds
label: drugie hiszpańskie nazwisko @pl
label: tweede achternaam van Spaanse naam @nl
description: другое (звычайнае матчына) прозьвішча ў гішпанскіх імёнах
description: фамилия по матери @ru
description: прозвішча па маці
description: espanjalaisissa nimissä esiintyvä toinen tai äidinpuoleinen sukunimi @fi
description: segundo ou sobrenome materno em nomes espanhóis (não use para outros sobrenomes compostos de outros países) @pt-br
description: second (generally maternal) family name in Spanish names (do not use for other double barrelled names) @en
description: second nom ou nom maternel de famille dans les noms espagnols (ne pas utiliser pour les autres pays) @fr
description: segundo apellido (normalmente materno) en nombre español @es
description: spansk tradisjonell angivelse av mors etternavn som mellomnavn @nb
description: დედის გვარი @ka
description: прізвище по матері @uk
description: segon cognom familiar @ca
description: achternaam van de moeder @nl
alternative label: 2. Nachname bei spanischem Namen @de
alternative label: Nachname @de
alternative label: Familienname @de
alternative label: гішпанскае прозьвішча па маці
alternative label: прозьвішча па маці
alternative label: гішпанскае матчына прозьвішча
alternative label: матчына прозьвішча
alternative label: apellíu maternu @ast
alternative label: материнская фамилия @ru
alternative label: фамилия по матери @ru
alternative label: sobrenome materno espanhol @pt-br
alternative label: Spanish maternal name @en
гэта: уласьцівасьць для асобаў
гэта: уласьцівасьць назваў
зьвязаная ўласьцівасьць: прозьвішча
падуласьцівасьць ад: прозьвішча
абмеркаваньне прапановы ўласьцівасьці: P1950
абмежаваньне ўласьцівасьці: абмежаваньне тыпу значэньня
абмежаваньне ўласьцівасьці: элемэнт, які патрабуе абмежаваньне сьцьверджаньня
абмежаваньне ўласьцівасьці: тып абмежаваньня
абмежаваньне ўласьцівасьці: канфліктуе з абмежаваньнем
абмежаваньне ўласьцівасьці: обязательное свойство для значения
property type: WikibaseItem
direct claim: P3795
claim: P3795
statement property: P3795
statement value: P3795
qualifier: P3795
qualifier value: P3795
reference: P3795
reference value: P3795