чыгару урыны
Erscheinungsort
месца публікацыі
local de publicação
publicēšanas vieta
megjelenés helye
թողարկման վայր
місце публікації
loco de publication
tempat penerbitan
مقام اشاعت
место на издавање
place o publication
plek van publikasie
प्रकाशनस्थळ
τόπος δημοσίευσης
place of publication
loko de eldono
luogo di pubblicazione
lugar de publicación
出版地
ilmumiskoht
argitaratze lekua
بلد النشر
nơi xuất bản
utgivelsessted
محل نشر
locul publicării
plaats van publicatie
нәшер ителеү урыны
publiseringsstad
место публикации
julkaisupaikka
место издавања
място на издаване
lieu de publication
প্রকাশের স্থান
mjesto izdavanja
plak fan publikaasje
luòc de publicacion
გამოქვეყნების ადგილი
miesto vydania
kraj izdaje
mesto izdavanja
lloc de publicació
vendi i botimit
utgivningsplats
발행 장소
வெளியிடப்பட்ட இடம்
પ્રકાશનનું સ્થળ
místo vydání
ప్రచురించిన స్థలం
макони нашр
ในช่องทาง
lleoliad cyhoeddi
Plaz vun der Première
شوێنی بڵاوکردنەوە
miejsce wydania
Oort rutkamen
udgivelsessted
מיקום הוצאה לאור
yayın yeri
Erscheinungsort einer Publikation (bei Büchern der Ort der Erstausgabe)
месца, дзе быў апублікаваны твор
julkaisun maantieteellinen paikka (kirjoilla ensimmäisen painoksen julkaisupaikka)
географическое место публикации (для произведений - первого издания)
geographical place of publication of the edition (use 1st edition when referring to works)
pirmā izdevuma ģeogrāfiskā publicēšanas vieta
lieu de publication de l'édition
географічне місце публікації (для творів - першого видання); використовується для виведення в полі джерел
geografické miesto prvého vydania
tempat penerbiatan suatu edisi (gunakan edisi pertama ketika menyatakan pekerjaan)
جغرافیائی مقام جہاں سے کتاب/مواد شائع ہوا (تب استعمال کریں جب پہلی اشاعت کا حوالہ دے رہے ہوں)
lloc geogràfic de publicació de l'element (1a edició)
во кој град/месност излегло првото издание
geografisk plats för utgivning
항목 주제인 저작물을 처음 발행한 장소
項目第一版的出版地
lugar xeográfico da primeira edición da obra
项目第一版的出版地
local geográfico da primeira publicação (1ª edição)
γεωγραφικό μέρος που δημοσιευτικε η πρώτη έκδοση
luogo geografico dell'edizione (usare la data della 1a edizione per l'opera)
ubicación geográfica de la primera edición
项目的出版地
આવૃત્તિના પ્રકાશનનું ભૌગોલિક સ્થળ (કૃતિઓ માટે પ્રથમ આવૃત્તિનો ઉપયોગ કરવો)
koht, kus väljaande trükk ilmus
geografické místo prvního vydání
lehen edizioaren argitalpena egin den lekua
初版が出版された地理的位置
مکان جغرافیایی ناشر
locul (geografic) în care a fost publicată prima dată o carte, revistă, etc
geografisk sted, hvor første udgave udkom
מקום ההוצאה לאור של יצירה (בפריט על היצירה יש לציין לפי מהדורה ראשונה)
geografische locatie waar deze uitgave is gepubliceerd (vaak de eerste druk)
basıldığı yer (atıfta bulunulan ilk eserin)
бастырылу урыны
Verlagsort
Publikationsort
Veröffentlichungsort
erscheint in
erschien in
release region
publication region
published in (place)
publication place
publication location
location of publication
kiadás helye
місце видання
опубліковано в такому місці:
видано в такому місці:
mesto izdaje
izdan v
اشاعتی مقام
vendi i publikimit
qyteti i botimit
qyteti i publikimit
publicerad i (plats)
publiceringsort
utgivningsort
publiceringsplats
발행지
출판지
출판 장소
città di pubblicazione
发行地
公映地
lugar de edición
publicado en
publicada en
editado en
avaldamiskoht
argitalpen lekua
thành phố xuất bản
ช่องทางเผยแพร่
ช่องออกอากาศ
ช่องที่เผยแพร่
ช่องที่ออกอากาศ
ในช่อง
ช่องทาง
ช่อง
ของช่อง
刊行地
発行地
miejsce publikacji
מקום דפוס
מקום הוצאה לאור
נדפס ב
יצא לאור ב
basım yeri
yayım yeri
yayınlandığı yer
yayınlandığı konum
yayınlandığı şehir
serbest bırakıldığı yer
dağıtım yeri
dağıtıldığı yer
çıkış yeri
plaats van uitgave
publicatieplaats
plaats van eerste publicatie
land van eerste publicatie