Duhdesdaach
मृत्यु तिथि
د مړينې نېټه
data de morte
datum smrti
Dodesdatum
halálozási idő
דאטע פון טויט
մահվան օր
ọjó ikú
kòe-sin
tanggal kematian
date o daith
data di morti
sterfdatum
mortodato
Sterewdai
dánardagur
data di morte
calendata de muerte
ülem datası
死亡日期
تاريخ الوفاة
Stuurwen
kuolenduaigu
没年月日
ölüm tarixi
data da la mort
data decesului
вафат булыу көнө
дата смерти
дата смерці
датум смрти
дата на смърт
মৃত্যু তারিখ
Sterbedatum
deiziad marv
تاريخ موت
tanggal kamatian
გარდაცვალების თარიღი
dátum úmrtia
data de defunció
data e vdekjes
кхелхина де
dödsdatum
ನಿಧನದ ದಿನಾಂಕ
사망한 날
இறந்த நாள்
datum úmrtí
మరణించిన తేదీ
санаи марг
วันที่เสียชีวิต
Stierfdatum
dyddiad marw
petsa ng kamatayan
Tied doodbleven
dødsdato
ölüm tarihi
siku ra kulova
үлем датасы
дата сьмерці
data de la muerte
mirties data
miršanas datums
дата смерті
daty nahafatesana
petsa ning kematayan
تاریخ وفات
датум на смрт
gestorben
മരിച്ച തീയതി
मृत्यू तारीख
tarikh kematian
ημερομηνία θανάτου
data tal-mewt
date of death
mortdato
petsa nga ipupusay
fecha de fallecimiento
surmakuupäev
heriotza data
ngày mất
datum zemrěća
देहान्त मिति
درگذشت
overlijdensdatum
kuolinaika
deyðadagur
نهار الموتة
date de mort
datum fan ferstjerren
data de decès
Dáta báis
ମୃତ୍ୟୁ ତାରିଖ
data de falecemento
ára omano
મૃત્યુ તારીખ
ਮੌਤ ਮਿਤੀ
data smiercë
lokacin mutuwa
ڕێکەوتی مردن
data śmierci
תאריך פטירה
субъектның үлгән көне, ае, елы
Datum, an dem eine Person verstarb
et Dattum, wann ene Minsch jeschtorve es
هغه نېټه چې يو څوک پرې مړ شوی وي
data na que finó'l suxetu
data, kai subjektas mirė
datum kad je osoba umrla
datums, kurā subjekts miris
день, місяць, рік смерті суб'єкта або найточніше відомий період часу цієї події
tanggal wafatnya subyek
кога починал предметот
മരിച്ച ദിവസം, മാസം, വർഷം (ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടർ അനുസരിച്ചു്)
data quannu lu suggettu murìu
datum waarop die persoon oorlede is
ημερομηνία κατά την οποία το αντικείμενο πέθανε
date on which the subject died
dato, kiam la objekto mortis
data in cui il soggetto è morto
petsa nga ipupusay ti suheto
subyektnıñ ülgän köne, ayı, yılı
fecha en la cual falleció el sujeto
主題人物死亡的日期
التاريخ الذي توفي فيه هذا الشخص أو الشيء.
personens dødsdato
datum, hdyž je wosoba zemrěła
その生物が死亡した日付
subyektin öldüyü gün, ay, il
زمان از دنیا رفتن شخص مورد نظر
data la care subiectul a decedat
datum waarop de persoon is overleden
үлгән көнө, йылы, айы
datoen subjektet døydde
päivämäärä, jolloin aihe kuoli
день, месяц, год, в который субъект умер
датум када је субјекат умро или преминуо
дата, когато лицето е починало
主題人物幾時死咗
dagurin tá ið ein persónur doyði
date à laquelle le sujet est mort
tanggal wafaik
datum kada je subjekat umro ili preminuo
data de defunció d'un subjecte
datum då en individ avlider
ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಧನ ಹೊಂದಿದ ದಿನಾಂಕ
항목 주제가 죽은 날짜
data em que o sujeito morreu
તારીખ જ્યારે લેખના વિષયનું મૃત્યુ થયું
datum, kdy daná osoba zemřela
ਮਿਤੀ ਜਿਸ ਦਿਨ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਈ
Datum op deem eng Persoun gestuerwen ass
dyddiad marw person
data wskazująca moment śmierci osoby
datoen hvorpå en person døde
התאריך בו הפריט מת
ilgili girdinin (kişi, hayvan vs.) öldüğü tarih
siku leri munhu loyi a loveke ha rona
død
døydde
үлгән
вафат булган
Todesdatum
gestorben am
verstorben am
Todestag
Todeszeitpunkt
Todesjahr
Sterbejahr
умер
умерла
смерть настала
погиб
data de óbito
data da morte
починал-дата
mirtis
mirė
死期
駕崩日
去世日期
死亡日
去世日
卒於
往生日期
deyði
doyði hin
andaðist
miris
mirusi
mort le
morte le
décès
décédé le
décédée le
decede
date de décès
смерть настала (дата)
помер (дата)
загинув (дата)
час смерті
день смерті
рік смерті
petsa ning kamatayan
data de mort
mort
död den
avliden den
dödsdag
사망날짜
죽은날짜
사망 날짜
사망일
죽은 날
죽은 날짜
사망한 날짜
돌아가신 날
돌아가신 날짜
逝世日期
過世日期
離世日期
卒於此日
歿於此日
过世日期
离世日期
亡故日期
θάνατος
ñemano ára
arange omano
date of the end
death date
died on
DOD
year of death
dead
deathdate
death
mortis (kiam)
dato de morto
data di decesso
morto il
morta il
ülgän
wafat bulğan
fecha de defunción
fecha de muerte
驾崩日
మరణం
చనిపోయిన తేదీ
ਮੌਤ ਤਾਰੀਖ਼
ਮੌਤ ਤਾਰੀਕ
data śmiercë
ngày chết
ngày qua đời
ngày từ trần
санаи фавот
санаи фавт
таърихи вафот
рӯзи вафот
døde
bu farw
marw
datum smjerće
没年
vəfat tarixi
həlak olub
روز مرگ
decedat
deces
decedată
anul decesului
decedat(ă)
ucis la
executat la
datum overlijden
overleden op
vefat tarihi
öldüğü tarih
öldüğü zaman
mevt tarihi
emrihak tarihi
ebedi yolculuk tarihi
ebedi yolculuğa uğurlandığı tarih
ahirete gidiş zamanı
hayatının sona erdiği tarih
үлеү датаһы
вафат булыу датаһы
siku ra makumu