імяніны
type: Property
label: namnedag @nn
label: исем бәйрәме @tt
label: Namenstag @de
label: именины @ru
label: nimipäivä @fi
label: имен ден @bg
label: vārda diena @lv
label: fête du prénom @fr
label: নাম দিবস @bn
label: névnap @hu
label: іменини @uk
label: meniny @sk
label: festa del nom @ca
label: именден @mk
label: имендан @sr
label: onumàsticu @scn
label: namnsdag @sv
label: 영명축일 @ko
label: onomástico @pt-br
label: ονομαστική εορτή @el
label: name day @en
label: nomotago @eo
label: onomastico @it
label: nimepäev @et
label: jmeniny @cs
label: يوم الاسم @ar
label: санаи рӯз @tg
label: navnedag @nb
label: dydd-enw @cy
label: 聖名祝日 @ja
label: سالروز @fa
label: imieniny @pl
label: יום שם @he
label: naamdag @nl
description: Mit einem Vornamen assoziierter Tag. Mit einem Qualifizierer sollte der verwendete Kalender angegeben werden. Verschieden von P:P841 @de
description: дата, ассоциируемая с данным личным именем. Квалификаторы уточняют календарь, страну или культуру @ru
description: 가톨릭에서 비롯된 것으로써 이름을 기념하는 날. 기념할 때 사용하는 역법을 한정자로 사용할 수 있음. (축일(P841)과 혼동하지 말 것) @ko
description: day of the year associated with a first/given name. A qualifier should be used to identify the calendar that is being used. Distinguish from "feast day" (P:P841) @en
description: jour de l'année associé à un prénom. À distinguer de « fête » (P:841) @fr
description: যে সন্তের নামে কারো নামকরণ হয়েছে তাঁর পরবের দিন অথবা একটি প্রথম / প্রদত্ত নাম যুক্ত বছরের দিন @bn
description: يوم من أيام السنة مرتبط بهذا الاسم، ينبغي استخدام التصفيات "qualifier " لتحديد التقويم المستخدم، ميز عن "يوم العيد" (P:P841) @ar
description: дата, яка асоціюється з цим особовим ім'ям. Кваліфікатори уточнюють календар, країну або культуру @uk
description: روزی از سال که به نام آیتم مورد نظر نامگذاری شده است. برای این خصوصیت حتما بایستی از گستره‌نمای مناسب استفاده کنید. @fa
description: dag i året forbundet til navn @da
description: dag van het kalenderjaar die verbonden is met een bepaalde (heiligen/voor)naam @nl
description: dia de l'any associat a un nom @ca
description: jornu di l'annu quannu fistèggiunu lu nomu li cristiani chi hannu stu nomu; s'avissi a spicificari cûn qualificaturi secunnu quali calinnariu (nun cunfùnniri câ P841) @scn
alternative label: svátek @cs
alternative label: день имени @ru
alternative label: дата имени @ru
alternative label: номи рӯз @tg
alternative label: 성명축일 @ko
alternative label: 본명축일 @ko
alternative label: 이름날 @ko
alternative label: 이름일 @ko
alternative label: 영명 축일 @ko
абмеркаваньне прапановы ўласьцівасьці: P1750
абмежаваньне ўласьцівасьці: тып абмежаваньня
абмежаваньне ўласьцівасьці: абавязковыя кваліфікатары
абмежаваньне ўласьцівасьці: канфліктуе з абмежаваньнем
абмежаваньне ўласьцівасьці: anvending
абмежаваньне ўласьцівасьці: ужываецца толькі для значэньняў
абмежаваньне ўласьцівасьці: абмежаваньне тыпу значэньня
адпаведны элемэнт уласьцівасьці: Namnedag
зьвязаная ўласьцівасьць: царкоўнае сьвята
зьвязаная ўласьцівасьць: дзень у годзе
гэта: Wikidata-Eigenschaft mit Bezug zu Religion und Glauben
Wikidata property example: Lucy
катэгорыя адсочваньня для выкарыстаньня ўласьцівасьці: تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1750
property type: WikibaseItem
direct claim: P3947
claim: P3947
statement property: P3947
statement value: P3947
qualifier: P3947
qualifier value: P3947
reference: P3947
reference value: P3947