Nomen gentile
рымскае родавае імя
римское родовое имя
рымскае радавое імя
nome gentílico romano
Roman nomen gentilicium
nome romano (gentilizio)
nomen
római nemzetségnév
نومين الروماني
римське родове ім'я
nomen gentile
nomen gentilicium
римско родово име
римско породично име
Standardbestandteil des römischen Familiennamen von Männern, bei zweiteiligen Namen der zweite, bei dreiteiligen Namen der mittlere Teil des Namens, bei Frauen der einzige Name, abgeleitet vom Gentilnomen des Vaters
стандартная частка рымскага імені, надаванага толькі рымлянам паводле нараджэньня
имя рода
nome (gentílico) de um romano antigo, para ser ligado aos elementos apenas para um nome romano específico
ім'я роду
standard part of the name of a Roman, link to items about the Roman gens only
nome (gentilizio) di un antico romano, da collegare agli elementi per uno specifico nome romano solamente
partie standard d'un nom romain. À lier à des éléments sur les gens romains uniquement
rzymskie imię rodowe
parte del nombre de un antiguo romano que lo identificaba como miembro de una «gens»
part d'un nom de l'antiga Roma que identificava el clan familiar (gens)
tweede deel van een Romeinse naam, die aangaf tot welke gens men behoorde
Gentilnomen
номэн
номен
gens (Roman)
gentilizio
gens
gens (Romeins)
qualificatore per definire un vincolo di proprietà in combinazione con P2302
calificador para definir una restricción de propiedad en combinación con P2302
P2302と組み合わせてプロパティ制約を定義する修飾子
qualifier to define a property constraint in combination with P2302