обязательное свойство для значения
속성 값은 특정 서술·속성이 있는 항목이어야 함
值要求声明约束
value requires statement constraint
propriété à avoir sur l'élément valeur
„kötelező állítás az értéken”-kikötés
محدد قيمة تتطلب ادعاء
giá trị cần ràng buộc tuyên bố
ค่าข้อมูลต้องมีประพจน์ต่อไปนี้
значення вимагає обмеження судження
値の文制約
ograniczenie: wymagane podanie stwierdzenia
вредноста бара ограничување на тврдењето
waarde vereist verklaring-beperking
тип ограничения для свойств Викиданных
loại ràng buộc thuộc tính Wikidata: có nghĩa khoản mục được tham chiếu cần phải có lời tuyên bố với thuộc tính cụ thể
위키데이터 속성의 제약 조건 중 하나: 속성 값으로 쓴 항목에는 특정 서술 또는 속성이 있어야 합니다
一种维基数据约束，表示使用该属性的值也需要所设定的属性
тип обмеження для властивостей Вікіданих: використовується для того, щоб вказати, що посилання на елемент має мати вираз із заданою властивістю
ウィキデータ・プロパティ用の制約： このプロパティの値は、指定されたプロパティを使用していなければならない
type of constraint for Wikidata properties: used to specify that the referenced item should have a statement with a given property
contrainte sur l'utilisation d'une propriété Wikidata : l'élément utilisé comme valeur devrait lui-même contenir une déclaration utilisant une propriété donnée
rodzaj ograniczenia dla właściwości Wikidanych: używany do określenia, że ​​dany element musi zawierać stwierdzenie z podaną właściwością
valor requiere restricción de declaración
restrição de valor que requer uma declaração
Eigenschaftseinschränkung „Wert erfordert Aussage“
valore che richiede vincolo dichiarazione
valor requereix una restricció
ограничење изјавом
абавязковая ўласцівасць для элемента
值要求聲明約束
τιμή που απαιτεί αντίστροφη δήλωση
egenskabsværdisudsagnsbegræsning
обов'язкова властивість для значення
restricción de propiedad al objetivo
Wert erfordert Aussagebedingung
Target required claim
目标要求声称
Đích cần lời tuyên bố
kötelező állítás az értéken
use as value for P2302 (property constraint) with P2306 (property) and optionally P2305 (item of property constraint) as qualifiers
用作P2302（属性约束）的值
用作P2302（属性约束）的值，带P2306（属性）和（可选）P2305（属性约束项）作为限定符